Poppis — Var nöjd med allt som livet ger song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Var nöjd med allt som livet ger" by Poppis.
Lyrics
Var nöjd med
Allt som livet ger
Och allt det som du kring dig ser
Glöm bort bekymmer, sorger och besvär!
Var glad och nöjd
För vet du vad
En björntjänst gör ju ingen glad
Var nöjd med livet som vi lever här
Varthän jag än strävar
Varthän jag än går
Står ljung och snår
Kring mina spår
Jag älskar bin och deras bon
För honung är ju min passion
Och vill du av myror få munnen full
Så ta en till under sten och mull
Och kanske — Smaka på dom.
«Äta myror?»
Det är världens käk
Kittlar dödsskönt i kistan!
«Mowgli, se upp!»
Var nöjd med allt du ser och allt som livet ger
«Men när?»
Allt livet ger…
Var nöjd med
Allt som livet ger
Och allt det som du kring dig ser
Glöm bort bekymmer, sorger och besvär!
Var glad och nöjd
För vet du vad
En björntjänst gör ju ingen glad
Var nöjd med livet som vi lever här
Om frukter de lockar
Banan eller bär
Se till att du plockar
Dom utan besvär
Vill du plocka frukter av bästa klass
Så använd din höger och vänster tass
Men klorna dom ska du dra in
Så fort du ska ta en fin apelsin
Hoppas att du har förstååått?
«O, ja. Tack Baloo!»
«Oj, oj… Så utomordentligt fånigt…»
Kom an katten, det svänger ju!
Var nöjd med livet som vi alla lever här
«Bland träd och bär!»
Vi lever här
Lyrics translation
Be satisfied with
All that life gives
And all that you see around you
Forget about worries, sorrows and troubles!
Be happy and satisfied
Because you know what
A disservice makes no one happy
Be happy with the life that we live here
Wherever I strive
Wherever I go
Stands Heather and thickets
Around my tracks
I love bees and their nests
Because honey is my passion
And do you want from ants to get your mouth full
So take another one under the rock and mull
And maybe-taste them.
"Eat ants?»
It's the world's food
Tickles death beauty in the coffin!
"Mowgli, look out!»
Be content with everything you see and everything that life gives
"But when?»
All life gives…
Be satisfied with
All that life gives
And all that you see around you
Forget about worries, sorrows and troubles!
Be happy and satisfied
Because you know what
A disservice makes no one happy
Be happy with the life that we live here
About fruits they attract
Banana or berries
Make sure you pick
Them effortlessly
Want to pick fruits of the best grade
So use your right and left paw
But the claws they you should pull in
As soon as you are going to take a nice orange
Hope you've understood?
"Oh, yes. Thanks Baloo!»
"Oh, oh Så so extraordinarily silly…»
Come on, cat, it's swinging!
Be happy with life as we all live here
"Among trees and berries!»
We live here