Poncho K — Sopa De Cariño song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sopa De Cariño" by Poncho K.
Lyrics
Me fui despacio
Por el camino que lleva a nada
Como si fuese una lágrima
Anclada en la cara del olvido
Se quedaba mi estampa
Como quien pasa un billete de mano
Como quien cambia distancia por hambre
Y da amor a un extraño en la boca de un metro
Y así aprendimos a secarnos el sudor con la muñeca
A combatir sin escudos
Aunque te arranquen la piel
A aceptar nuestro fracaso por subir otro escalón
A plasmar esta locura en un trozo de papel
Y un buen día despertamos en el seno de la desilusión
Ya sumisos claudicamos
Porque no queda remedio
Porque no quedan motivos
Porque no hay un rincón
En la Tierra
Donde a martillazos ni a golpes
De soneto
Tomar sopas de cariño
Y así aprendimos a secarnos el sudor con la muñeca
A combatir sin escudos
Aunque te arranquen la piel
A aceptar nuestro fracaso por subir otro escalón
A plasmar esta locura en un trozo de papel
Lyrics translation
I left slowly
Down the road that leads to nothing
Like a tear
Anchored in the face of oblivion
My print was left
Like passing a hand note
As one who changes distance for hunger
And gives love to a stranger in the mouth of a meter
And that's how we learned to dry our sweat with our wrist
To fight without shields
Even if they rip your skin off
To accept our failure to climb another step
To put this madness on a piece of paper
And one good day we woke up in the midst of disappointment
Already submissive we claudicamos
Because there is no remedy
Because there are no reasons left
'Cause there's no corner
On Earth
Where to hammers or blows
Of Sonnet
Drinking honey soups
And that's how we learned to dry our sweat with our wrist
To fight without shields
Even if they rip your skin off
To accept our failure to climb another step
To put this madness on a piece of paper