PMMP — Niina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Niina" by PMMP.
Lyrics
Elämän nykytyylii on kuin laulussa tuulet
kai olla vähän levoton, säluulet
Se on sun filosofiaa
sun uutta etiikkaa:
«Kun pidät vaan sen turpas kii
se toimii»
Pienenäbarbit riisuttiin
ja ullakolla mentiin naimisiin
Päivälläesitän normaalii
ja leikin, et oon elämässäkii
Säsanot:
Aina säjäät vaan mun luo, oi Niina
Ei, etkäkoskaan mee pois
Mun piina
Enkämäkerro kellekkään
et tämäei riitä
Mätahdon sut kokonaan
Se siitä
Ja jos sätänäyönätuut
saat sitoo mut kiiiii
ja laittaa käsiraudat ranteisiini
Enkämäpysty selviimään
kun aina sekaisin pistät mun pään
Päivälläleikin normaalii
Kuin muka olisin elämässäkii
Joo, ja säjäät vaan mun luo, oi Niina
Ei, etkäkoskaan mee pois, Pauliina
Aina säjäät vaan mun luo, oi Noora
Ei, etkämee koskaan pois, Aurora
Lyrics translation
The current style of life is like the winds in the song
I guess I'm a little restless, grille.
It's your philosophy
your new ethics:
"When you like it, it's a swell.
it works»
Small Barbies were stripped
and in the attic we got married
On the day, I'll be back to normal.
and I play, you're not in life.
Verses:
Always go to me, O Niina
No, no, not mee away.
My torment
Enkämäkkerro kellekä
this is not enough
I'll rot you completely
So much for it
And if the rays of the night
you can tie me up.
and put handcuffs on my wrists
Enkämäpysty clear to
when you always mess up my head
The day game is normal.
It's like I'm in life.
Yeah, and you just go to me, Oh my God.
No, No, no, Pauliina.
Always stay with me, O Noora
No, never away, Aurora