PMMP — Kiitos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kiitos" by PMMP.
Lyrics
Ehkä muistatkin mua
Etkä voi uskoutua:
Kirjoittaa meistä nyt, kun
Sun nykyinen on vihainen
Eikä yhtään mua siedä
Uniharhoissa nään sua
Niitä ei voi multa viedä
Monta kertaa näin käy:
Kaikki päälle ei näy
Suutuit, kun et päässyt mun
Suljettuihin huoneisiin
Tahdoit tietää, miksi aina
Puuttui vielä palanen
Miksi harhailin ja väistin
Voi, jos itsekin tietäisin
Vaikka kaikki saa unohtua
Kiitos siitä, kun liiankin kauan jaksoit mua
Huolit hulluuttas puolikkaan
Enempää en oo osannut koskaan antaakaan
Yhtä pyytää jos saan
Vaikka niin ei oiskaan
Väitä, että oon ainutkertainen
Niin, että uskon sen
Toiset ei oo yhtä paljon
Kukaan ei voi ylittää
Pakko jonkun silti välttää
Vaikka kaikki saa unohtua
Kiitos siitä, kun liiankin kauan jaksoit mua
Huolit hulluuttas puolikkaan
Enempää en oo osannut koskaan antaakaan
Kiitos, kun koetit ymmärtää
Tiesin, siihen et pystyisi edes sinäkään
Jos joskus liikaa muistankin
Juon vielä yhden, niin muistan taas
Paljon huonommin
Vaikka kaikki saa unohtua
Kiitos siitä, kun liiankin kauan jaksoit mua
Huolit hulluuttas puolikkaan
Enempää en oo osannut koskaan antaakaan
Ehkä muistatkin mua
Lyrics translation
Maybe you remember me
And you can't confide:
Writing about us now, when
Your current one is angry
And I can't stand it at all
♪ I'm sleeping with you ♪
You can't take them away.
Many times this happens:
Not everything on.
You got mad when you couldn't get to me.
Closed rooms
You wanted to know why always
Still missing a piece
Why I wandered and dodged
Oh, if I knew myself
Even if everything gets forgotten
Thank you for all too long for keeping me up
You worry about the madness of the half
That's all I ever knew how to give.
One ask if I can
Even if that's not the case
Tell me I'm unique
So that I believe it
Others are not as much
No one can cross
I still need someone to avoid
Even if everything gets forgotten
Thank you for all too long for keeping me up
You worry about the madness of the half
That's all I ever knew how to give.
Thank you for trying to understand
I knew you couldn't even do that.
If I ever remember too much
I'll drink one more, and I'll remember again.
Much worse
Even if everything gets forgotten
Thank you for all too long for keeping me up
You worry about the madness of the half
That's all I ever knew how to give.
Maybe you remember me