Planet Hemp — Hc3 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hc3" by Planet Hemp.
Lyrics
Vou guiando pela cidade vou quebrando os vidros
Sem sentido algum, ocultado pela fumaça
Que me leva mais longe que qualquer motor
Aumento a velocidade, eu vejo tudo mas ninguém me vê
Flashback! Agora eu sei, tá na hora de acender, eu me precipitei
Milhas e milhas já viajei, outros lugares acima do além
Sobe pra cabeça e antes que eu esqueça, enxergo coisas que você não vê
Sobe pra cabeça e antes que eu esqueça, enxergo coisas que você não vê
Vou guiando pela cidade, vou quebrando os vidros
Sem sentido algum, ocultado pela fumaça
Que me leva mais longe que qualquer motor
Aumento a velocidade, eu vejo tudo mas ninguém me vê
É o ritmo do jongo
Expressão musical coreográfica
Que veio para o Brasil
Através dos negros bantos de Angola
E isso evidentemente aconteceu no tempo do Brasil-Colônia
É uma dança de umbigada
Que tem também o seu aspecto místico
Temos até uma lenda que diz que os antigos jongueiros
Precisamente a meia-noite
Ao mágico som dos seculares tambores:
Caxambu que representa o som médio
Candongueiro que representa o som agudo
E o tambor, que é esse tambor que eu tô tocando, toca assim
Lyrics translation
I'm driving through the city I'm breaking the glass
Meaningless, hidden by smoke
That takes me further than any engine
Speed up, I see everything but no one sees me
Flashback! Now I know, it's time to light up, I rushed
Miles and Miles I've traveled, other places above the Beyond
Head up and before I forget, I see things you don't see
Head up and before I forget, I see things you don't see
I'm driving through the city, I'm breaking the windows
Meaningless, hidden by smoke
That takes me further than any engine
Speed up, I see everything but no one sees me
It's the rhythm of jongo
Choreographic musical expression
Who came to Brazil
Through the black bantos of Angola
And this evidently happened in the time of Brazil-Colony
It's a belly dance.
Which also has its mystical aspect
We even have a legend that says the ancient jugglers
Precisely midnight
To the magical sound of the secular drums:
Caxambu representing the average sound
Candongueiro representing the sharp sound
And the drum, which is this drum that I'm playing, plays like this