Пятна Роршаха — Мечты song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мечты" by Пятна Роршаха.
Lyrics
Затянет мне раны
Солнца свет из окна.
Меня мир допивает
До капли, до дна.
Я смеюсь, мне не больно.
И лечу в облака.
Смерти я не достоин.
Кровь моя, как вода.
Мне б на миг стать звездою,
И упасть и сгореть.
И мечты едкой солью
Себе в кожу втереть.
Тихо в них растворится,
Стать вселенским «нечем».
Когда ночь, будто птица,
Улетит насовсем.
И мечты рассмеются,
Будут плетью хлестать
Мои глупые мысли,
Мою плоть разрывать.
И во мне умирая,
Плюйте вниз с высоты.
Не достойны вы рая,
Ну, а я вас… мечты.
Lyrics translation
It will heal my wounds
Sun light from the window.
The world is finishing me up
Every drop, every drop.
I'm laughing, it doesn't hurt.
And fly into the clouds.
I don't deserve to die.
My blood is like water.
I would be a star for a moment,
And fall and burn.
And dreams with acrid salt
RUB it into your skin.
Quietly in them will dissolve,
Become a universal "nothing".
When the night is like a bird,
Fly away for good.
And dreams will laugh,
They will whip you
My stupid thoughts,
Tear my flesh.
And in me dying,
Spit down from a height.
You are not worthy of Paradise,
Well, I love you ... dreams.