Пятилетка — На перегоне Шира-Абакан song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На перегоне Шира-Абакан" by Пятилетка.
Lyrics
и ложечка в стакане мурлычет о стекло,
а за двойным окошком тайга стеной лежит
и к той командировке душа ну не лежит.
И вроде только сели, успели заказать…
Пацан стоит с девчонкой — на вид годков по пять —
С картонною табличкой
У краешка стола:
Подайте, наша мамка умерла.
На перегоне Шира — Абакан
качается вагончик-ресторан.
Два тепловоза тянут на восток,
А водка нас никак не валит с ног.
И память развернула, как с братом мы вдвоём
на саночках дубовых гроб матери везём.
Потом по электричкам и в поисках тепла
мы голосили — Мамка умерла.
Огромная держава — бездомная страна,
тебе мы не родные и ты нам не нужна.
Наверно позабыла собственных детей,
А поезд наш несётся всё быстрей.
И я официантке сказал: — А ну давай,
стоящий рядом столик «по-полной» накрывай.
И порции двойные… и хлеба про запас…
За что, Россия, ты не любишь нас?
Lyrics translation
and the spoon in the glass purrs against the glass,
and behind the double window taiga is a wall
and to that business trip the soul well does not lie.
And kind of just sat down and had time to order…
The kid is standing with a girl who looks like she's five years old —
With a cardboard sign
At the edge of the table:
Please, our mother is dead.
On the Shira — Abakan stage
the restaurant car swings.
Two diesel locomotives pull to the East,
And vodka does not bring us down.
And the memory unfolded, as with my brother we are alone
we carry the mother's coffin on oak sledges.
Then by train and in search of heat
we were shouting-the Mother died.
A huge power-a homeless country,
you're not related to us and we don't need you.
She must have forgotten her own children,
And our train is rushing faster and faster.
And I told the waitress: "Come on," he said.
set the table next to you "in full".
And double portions... and bread in reserve…
Why, Russia, don't you love us?