Pitura Freska — Olanda song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Olanda" by Pitura Freska.
Lyrics
Se e' ilegal el fumo
no e' certo parche' manca el consumo
epur i vende le cartine
tabachi a scatoloni che resta nee cantine
da senpre i dise che fa mal
de gente che se spara
e' senpre pien el giornal
da senpre ritenuo na rovina
l’alcoismo e' legal ma cuanta
gente l’assassina.
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
par la gente e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
forse le tronbe e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga.
Cuante i ghe ne dise sul fumar
cuanta gente che no vol gnanca scoltar
un rito che no e' de sta cultura
e la mafia se fa i sche’i
sora un clima de pau’ra
li insegna che l’alcol fa sangue, vitamine,
e no' pal vostro ben
parche' i ve roba le medissine
no e' tanto meio meso litro in ostaria
de bever un cafe' o fumar un ciospo de maria.
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
par la gente e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
forse le tronbe e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga.
Par certa gente e' ilegal fumar
la stessa gente giustifica copar
ligarte se ti fumi, cuea e' la so civilta'
a Venessia sconto in cae a Ansterdan senta'
pensa che ben poderte far trancuio i to canoni
gnente para in giro e ronpimenti de coioni
se cua' fusse cussi' pensa
i turisti che vegnaria
par inpossibile ma rilanciaria l’economia.
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
par la gente e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
forse le tronbe e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga.
Lyrics translation
If it's illegal to smoke
it is not 'certain patch' missing el consumo
epur I sells maps
tobacco boxes that remain in the cellars
from senpre I say that it hurts
of people who shoot themselves
it's senpre pien El giornal
from senpre ritenuo in ruin
alcoholism is legal but how much
people murder her.
In Holland it's legal
when 'invesse no'
people are normal.
when 'invesse no'
and 'back' me amigo from the Netherlands
and when a dog goes
In Holland it's legal
when 'invesse no'
maybe Le tronbe is normal.
when 'invesse no'
and 'back' me amigo from the Netherlands
and with a dog, he blows it.
How much ghe says about smoking
how many people who don't fly
a rite that is not of this culture
and the mafia is playing games.
sora a climate of Pau'ra
teaches them that alcohol makes blood, vitamins,
and no ' pal your ben
parche ' I ve steals the medissine
it is not so much half a liter meso in ostaria
drink a cup of coffee or smoke a pot of maria.
In Holland it's legal
when 'invesse no'
people are normal.
when 'invesse no'
and 'back' me amigo from the Netherlands
and when a dog goes
In Holland it's legal
when 'invesse no'
maybe Le tronbe is normal.
when 'invesse no'
and 'back' me amigo from the Netherlands
and with a dog, he blows it.
Some people are illegal to smoke.
the same people justify copar
ligarte if you smoke, cuea is your civilization
in Venice discount in CAE in Ansterdan senta'
think that ben poderte do trancuio I to canoni
gnente para around and ronpimenti de coioni
if that 'were cussi' think
tourists who vennaria
it seems impossible but it would revive the economy.
In Holland it's legal
when 'invesse no'
people are normal.
when 'invesse no'
and 'back' me amigo from the Netherlands
and when a dog goes
In Holland it's legal
when 'invesse no'
maybe Le tronbe is normal.
when 'invesse no'
and 'back' me amigo from the Netherlands
and with a dog, he blows it.