Pitura Freska — Cueo dabasso song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cueo dabasso" by Pitura Freska.
Lyrics
E so' casa da novo
co un disco che fa fogo
go' piu' furia de prima
momenti fasso saltar la pontina.
Me lo go' conpra'
mai ascolta'
un fia' inberla'
e la strissa'.
So' un tipo a modo
ma scolto musica a ciodo
parche' me fa piasser
la musica nea baraonda del cuartier.
Senti che ben
el basso pien
e cueo dabasso
che doboto ghe ciapa un colasso.
Vara vara cueo ch’el me vien a sonar el canpaneo
vara vara cueo ch’el me vien a sigar.
lo ciaparia pa l colo
trema la casa co i aerei in volo
sta musica no la soportemo
soto casa ne passa el treno.
E sul stradon
i va a baeton
camion infernai
trasporti speciai.
Che testa ea el scolta a ciodo la telenovea
cossa galo sui sarvei
senti che baito chei indovinei.
El e' sciopa'
senpre rabia'
alcoisa'
cicion pea'.
Vara vara cueo ch’el me vien a sonar el canpaneo
vara vara cueo ch’el me vien a sigar.
E so fioi pandoi
co li gira li fa i «cowboy»
co i sente i ritmi, i suoni
cossa che i ronpe i cogioni.
Ma vara cuei
ma che fradei
in bala piena
caregae su la schiena.
Ghe sciopasse la peste
ne i studi che li fa le aste
senti che l’insiste
a bain un film de Maciste.
le goe scuartae
pistoetae
le bonbe a man
ghe abaia el can.
Vara vara cueo ch’el me vien a sonar el canpaneo
vara vara cueo ch’el me vien a sigar.
Lyrics translation
And so ' home again
co a record that makes fogo
go 'more' fury than before
moments ago I jumped the bridge.
I'll go' conpra'
never listen
an AIF 'inberla'
and he scratched her.
I'm a cool guy.
but Scotto musica a ciodo
parche ' makes me piasser
la musica nea baraonda del cuartier.
Feel that ben
the full bass
and cueo dabasso
what doboto ghe ciapa a colasso.
Vara vara cueo Ch'el I come to sound the canpaneo
in the summer, when I come to follow.
Lo ciaparia pa L colo
shake the house with the planes in flight
we can't stand this music.
soto casa ne passes the train.
And on the stradon
I'll go to baeton
hell truck
special transport.
What a head ea El scolta a ciodo the telenovea
cossa Gallo sui sarvei
look at that cabin you're guessing.
He's on strike.
senpre rabia'
alcohol
cicion pea.
Vara vara cueo Ch'el I come to sound the canpaneo
in the summer, when I come to follow.
And so bei pandoi
how they turn them makes them " Cowboys»
how I hear the rhythms, the sounds
I don't know what you're doing.I don't know what you're doing.
Me summer cue
but what fradei
full bullet
caregae up your back.
Ghe strike the plague
in the studies that makes them auctions
hear me insist.
a Bain a Maciste film.
le goe scuartae
pistoetae
Le bonbe a man
ghe abaia El can.
Vara vara cueo Ch'el I come to sound the canpaneo
in the summer, when I come to follow.