Pirkko Mannola — On vanha lempi rinnassain - I Love You In The Same Old Way song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "On vanha lempi rinnassain - I Love You In The Same Old Way" by Pirkko Mannola.
Lyrics
muistan kuinka olimme me nuoria niin
farmarihousuissa kuljettiin
kauan siitä on mutta vannon vain,
on vanha lempi rinnassain
on vanha lempi rinnassain
polkupyörä vanha meille kelvata sai
tanssiin se vei joka lauantai
refrain:
kauan siitä on mutta vannon vain
on vanha lempi rinnassain
on vanha lempi rinnassain
luonas sun kun olla mä sain
se taas oli päivä riemukkain
sua tietenkin mä rakastin
ja niinhän kuului ollakkin
kanssas koulun penkkejä näin hangattiin
neuvoja, nuhteita kuunneltiin
refrain
tauko
luonas vain kun olla näin saan
en paikoista muista huolikkaan
sua rakastan vain kuumemmin
ja niinhän kuuluu ollakkin
vaikkei kello ollut yhtätoistakaan
äitimuori huuteli nukkumaan
kauan siitä on mutta vannon vain
on vanha lempi rinnassain (3x)
Lyrics translation
I remember how we were so young
they were walking in station wagon pants.
it's been a long time, but I swear only,
there's an old favorite in the chest
there's an old favorite in the chest
bicycle old enough for us got
it took me to dance every Saturday.
refrain:
it's been a long time, but I swear only
there's an old favorite in the chest
there's an old favorite in the chest
♪ when I was with you ♪
it was the most joyous day.
I loved you, of course
and that's what I was supposed to be.
with you, the school benches were scrubbed like this
advice, reprimand was listened to
refrain
pause
only when I get to be with you
I don't remember places for meticulous
♪ I just love you hotter ♪
and that's what you're supposed to be.
even though it wasn't Eleven O'clock.
Mama cried out to sleep
it's been a long time, but I swear only
there is an old favorite on the chest (3x)