Pino Scotto — Morta è la città song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Morta è la città" by Pino Scotto.
Lyrics
Ma dove corri, dove corri, morta è la città
Ma cosa corri, se già fermo è il tempo?
Ma non lo senti, questo è un giorno senza pietà
Un sogno muore e bruci già
Milano, Napoli sotto al metrò
Veline e bamba van su Sotto le insegne dei bar
Nei vicoli macrò e zoccole in tivù
Fotti Fotti Fotti Fottiti Stronzo
Fotti Fotti Fotti Fottiti in Fretta
Ma dove vive e dove muore e quale libertà?
Ma cosa speri se già tocchi il fondo
Ma non ti accorgi che questo inferno ti brucia già
E il sogno di un popolo disciolto è già
da Roma a Genova dentro un bistròt
Balla la balba e laggiù
Che vita è mai questa qua
Nei vicoli macrò e zoccole in tivù
Sbatti Sbatti Sbatti Sbattiti Stronzo
Fotti Fotti Fotti Fottiti Intanto
Tanto Tanto Tanto Fottuto è il Mondo!
Ma dove corri, dove corri, morta è la città
Ma cosa corri, se già fermo è il tempo?
Ma non lo vedi come tutto è senza pietà
Il sogno muore e bruci già
Milano, Napoli sotto al metrò
Balla la bamba e laggiù
Di merda poi finirà
Nei vicoli macrò e zoccole in tivù
Sbatti Sbatti Sbatti Sbattiti Stronzo
Fotti Fotti Fotti Fottiti Intanto
Tanto Tanto Tanto Fottuto è il Mondo!
(Grazie a Tony per questo testo)
Lyrics translation
But where you run, where you run, the city is dead
But what do you run, if the time is already stationary?
But do not feel it, this is a merciless day
A dream dies and burns already
Milan, Naples under the subway
Veline and bamba van up under the bar signs
In the alleys macro and hoofs in TV
Fuck You, Fuck You, Fuck You, Asshole.
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck!
But where does he live and where does he die and what freedom?
But what do you hope if you already hit the bottom
But don't you realize that this hell burns you already
And the dream of a dissolved people is already
from Rome to Genoa in a bistro
Dance the stutter and over there
What a life is this here
In the alleys macro and hoofs in TV
Banging Banging Banging Banging Asshole
Fuck You Fuck You Fuck You In The Meantime
The world is so much so much fucked up!
But where you run, where you run, the city is dead
But what do you run, if the time is already stationary?
But do not you see it as everything is merciless
The dream dies and burns already
Milan, Naples under the subway
Dance the bamba and over there
Shit then it will end
In the alleys macro and hoofs in TV
Banging Banging Banging Banging Asshole
Fuck You Fuck You Fuck You In The Meantime
The world is so much so much fucked up!
(Thanks to Tony for this text)