Pino Daniele — Quanno Chiove song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quanno Chiove" by Pino Daniele.
Lyrics
E te sento quanno scinne 'e scale
'E corza senza guarda'
E te veco tutt’e juorne
Ca ridenno vaje a fatica'
Ma poi nun ridi cchiù.
E luntano se ne va
Tutt’a vita accussì
E t’astipe pe nun muri'.
E aspiette che chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna
Ma po' quanno chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna
Se fa scuro e parla 'a luna
E te vieste pe' senti'
Pe' te ogni cosa po' parla
Ma te restano 'e parole
E 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
Ma passanno quaccheduno
Votta l’uocchie e se ne va.
E aspiette che chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna'
Ma po' quanno chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna
Lyrics translation
And I can hear you when there's Sparks and stairs
'And corza without a look'
And I'll see you all, juorne.
That ridenno wanders with difficulty'
But then you don't laugh.
And luntano leaves
All his life he accused
And you'll never die.
And vacuums that rain
Water te ' nfonne and goes so much air adds bitch
But when it rains a little
Water te ' nfonne and goes so much air adds bitch
If it gets dark and talks to the moon
And you come on 'feel'
Pe 'Te everything Little' talks
But you remain and words
It's either morning and you're gonna die.
But they pass quacchedun
Vote for the eyeball and leave.
And vacuums that rain
Water te 'nfonne and goes so much air adds bitch'
But when it rains a little
Water te ' nfonne and goes so much air adds bitch