Pino Daniele — Faccia Gialla song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Faccia Gialla" by Pino Daniele.
Lyrics
Hey man, don’t worry
Mascalzone latino ma cu na faccia pe' parl? '
Hey man, don’t cry
Passaporto latino per cercare chi non si trover?
Pecch? 'o munno? D’e pazze
E so' pazz' 'a cac? '
I' 'a penz' accuss?
'a gente ca se straccia po' int’a citt?
'o sole po' che fa Pecch? 'o munno? D’e pazz'
E so' pazz' futtut'
So' tutti mafius'
So' tutti mafius'
'ncopp'o sang' d’a povera gente
Nun guardano 'nfaccia a niente
Hey man, don’t worry
Mascalzone latino cu na faccia pe' camp? '
Hey man, don’t cry
Mascalzone latino
Sotto un cielo che? Azzurro ancora
'o sole che fa Pecch? 'o munno? D’e pazz'
E so' pazz' a' cac? '
I' parlo accuss?
I' parlo accuss?
E intanto 'a gente cc? Se straccia 'int'a citt?
'o sole che fa Pecch? 'o munno? D’e pazz'
E so' pazz' futtut'
So' tutti mafius'
So' tutti mafius'
'ncopp'o sang' d’a povera gente
Nun guardano 'nfaccia a niente
Faccia gialla tu che pu?
Faccia gialla tu che pu?
Salvammo pure 'e fessi
A chi d? 'e sorde c’o 'nteresse
Faccia gialla tu che pu…
Lyrics translation
Hey man, don't worry
Latino scoundrel but cu na face pe' parl? '
Hey man, don't cry
Latin passport to look for who you will not trover?
Pecch? munno? D'e pazze
And I'm crazy about cac? '
I' 'a Penz' accuss?
do people get a little fucked up in the city?
or just a little Pecch? munno? D'e mad'
And I know' crazy' futtut'
I know 'all mafius'
I know 'all mafius'
'ncopp'o sang' d'a poor people
They don't look at anything.
Hey man, don't worry
Latino scoundrel cu na face on ' camp? '
Hey man, don't cry
Latin scoundrel
Under a sky what? Light blue yet
'O Sun that makes Sinch? munno? D'e mad'
And I'm crazy about cac? '
I'm talking accuss?
I'm talking accuss?
And in the meantime, cc people? What if he's tearing up the city?
'O Sun that makes Sinch? munno? D'e mad'
And I know' crazy' futtut'
I know 'all mafius'
I know 'all mafius'
'ncopp'o sang' d'a poor people
They don't look at anything.
Yellow face you who can?
Yellow face you who can?
We saved fools and fools
To whom d? and deaf there is interest
Yellow face you who can…