Пилот — Терроризм song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Терроризм" by Пилот.
Lyrics
Чтобы не сделать последний шаг,
Иногда не хватает отмазки,
Будь сильнее!
В твоих силах сделать из мира сказку.
Взрослые учат тебя морали,
Но сами не следуют ей.
Несоответствие законов и действий —
Хороший урок для детей.
Раз от раза душа
Начинает играть веером харизм
Так на твоё сердце
Заявляет свои права ТЕРРОРИЗМ.
ТЕРРОРИЗМ!
В твоей душе лежат мины,
Спокойно тикает их таймер.
Гнев, уныние, ложь
Бьют точно в цель словно снайпер.
Ты боишься жизни,
И как баран жмешься к стаду.
В любой группировке
Ты чувствуешь себя сильнее сразу.
Страх искажает твоё видение
Сотней разных призм
Он загоняет тебя в угол,
Его тактика — ТЕРРОРИЗМ.
ТЕРРОРИЗМ!
Теперь знания не нужно учить,
Ты можешь просто развлекаться.
Диплом можно всегда купить
И не напрягаться.
Шлифуя рекламой твой мозг,
Воспитывает тебя твоя страна,
Рогатые короли скоро поприветствуют
В своих рядах нового козла.
Lyrics translation
To avoid taking the last step,
Sometimes you don't have enough excuses,
Be stronger!
It is in your power to make the world a fairy tale.
Adults teach you morals,
But they don't follow it.
Inconsistency of laws and actions —
A good lesson for children.
Time from time shower
Begins to play a fan of charisma
So on your heart
TERRORISM claims its rights.
TERRORISM!
There are mines in your soul,
Their timer ticks calmly.
Anger, despondency, lies
They hit the target exactly like a sniper.
You're afraid of life,
And like a sheep you cling to the herd.
In any grouping
You feel stronger immediately.
Fear distorts your vision
A hundred different prisms
He's cornering you,
Its tactics are TERRORISM.
TERRORISM!
Now knowledge does not need to be taught,
You can just have fun.
You can always buy a diploma
And don't strain yourself.
Polishing your brain with advertising,
Your country educates you,
The horned kings will soon greet you
There is a new goat in their ranks.