Пилот — Потерялся я song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Потерялся я" by Пилот.
Lyrics
Может быть, то совсем не я Иду по улице чужого города?
Стук кетамина в ушах,
Перья в глазах…
Сплю…
Может быть где-то за углом
Остановят меня? Спросится
Все с меня! Завтра! Все завтра!..
Сплю…
Стихающий перезвон,
Теплеют пальцы и я Вдруг понимаю,
Что вокруг стоят мои друзья.
Потерялся я! Потерялся я!
Мама, объясни! Кто зовет меня?
Мама, объясни, куда несет меня?
Я знаю сам, молчи! Я знаю сам!
Я знаю сам, молчи! Слушай сюда!
Помоги ветрам раздуть пламя!
Подари кострам головы смотрящих прямо!
Головы трудных, головы безумных
…в пыль!
Узнаю крайний дом сходу!
Кашляну стволом и руки в воду!
Весь мир на кубики распался предо мной…
…в пыль!
Стихающий перезвон,
Теплеют пальцы и я Вдруг понимаю,
Что вокруг стоят мои друзья.
Потерялся я! Потерялся я!
Мама, объясни! Кто зовет меня?
Мама, объясни, куда несет меня?
Я знаю сам, молчи! Я знаю сам!
Я знаю сам, молчи! Слушай сюда!
Вот если б я мог убить слова,
Что так мешают мне и выдают меня!
Сходят с рельс поезда.
Кто я такой?
Всегда совесть знает что сказать,
Когда тайком бегу я на вокзал опять!
Не будет мне покоя на этой странной Земле!..
Всё!
Стихающий перезвон,
Теплеют пальцы и я Вдруг понимаю,
Что вокруг стоят мои друзья.
Потерялся я! Потерялся я!
Мама, объясни! Кто зовет меня?
Мама, объясни, куда несет меня?
Я знаю сам, молчи! Я знаю сам!
Я знаю сам, молчи! Слушай сюда!
Lyrics translation
Maybe it wasn't me at all Walking down a street in a strange city?
Ketamine pounding in my ears,
Feathers in the eyes…
Sleep…
Maybe around the corner
Gonna stop me? Asked
That's it! Tomorrow! All tomorrow!..
Sleep…
Fading chime,
My fingers and I are getting warm Suddenly I understand,
That my friends are standing around.
I'm lost! I'm lost!
Mother, explain! Who is calling me?
Mom, tell me where you're taking me.
I know myself, be silent! I know myself!
I know myself, be silent! Listen here!
Help the winds fan the flames!
Give the bonfires the heads of those who look straight!
Heads of the difficult, heads of the mad
... into the dust!
I'll find out the last house right away!
I'll cough up the barrel and put my hands in the water!
The whole world fell to pieces before me…
... into the dust!
Fading chime,
My fingers and I are getting warm Suddenly I understand,
That my friends are standing around.
I'm lost! I'm lost!
Mother, explain! Who is calling me?
Mom, tell me where you're taking me.
I know myself, be silent! I know myself!
I know myself, be silent! Listen here!
If only I could kill words,
That so hinder me and give me away!
Derailment of the train.
Who am I?
My conscience always knows what to say,
When I secretly run to the station again!
There will be no peace for me in this strange Land! ...
Everything!
Fading chime,
My fingers and I are getting warm Suddenly I understand,
That my friends are standing around.
I'm lost! I'm lost!
Mother, explain! Who is calling me?
Mom, tell me where you're taking me.
I know myself, be silent! I know myself!
I know myself, be silent! Listen here!