Пилот — Пляжная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пляжная" by Пилот.
Lyrics
Бывает так, что сидишь у двери
И плачешь о потерянном ключе…
Бывает так, что она не любит,
И да пошла она на хрен вообще!..
Бывает что-то возьмет за глотку,
И кажется все! Труба!
С утра хотел я просто подохнуть!
Но, видно сегодня не судьба! Ту-ту-ту…
Бывало такое время,
Что гости покидали дом.
Бывало такого покуришь,
Что крышу завернет узлом!
Бывало, напьешься к ночи
И не помнишь с кем ты спал!
Наверно, мы все с приветом,
Как мне один мой друг сказал. Ту-ту-ту…
А дальше будет намного хуже:
Я большую яхту себе куплю!
Она окажется ржавым корытом,
И я ее не починю!
Такими же будут деньги,
Фальшивые, напрочь, все!
И я подохну как пес под дверью,
Написав три буквы на стене! Ту-ту-ту…
Lyrics translation
Sometimes you sit at the door
And you cry for the lost key…
Sometimes she doesn't like it,
And to hell with it!
Sometimes something will take you by the throat,
And it seems everything! Pipe!
In the morning I just wanted to die!
But apparently today is not the day! Tu-Tu-Tu…
There were times like this,
That guests were leaving the house.
You've smoked that before,
That the roof will be wrapped in a knot!
Sometimes you'd get drunk by nightfall
And you don't remember who you slept with!
I guess we're all happy,
As a friend of mine told me. Tu-Tu-Tu…
And then it will be much worse:
I'll buy a big yacht for myself!
It will turn out to be a rusty trough,
And I won't fix it!
Money will be the same,
Fake, completely, everything!
And I'll die like a dog under the door,
By writing three letters on the wall! Tu-Tu-Tu…