Пилот — Панковская-сновидческая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Панковская-сновидческая" by Пилот.
Lyrics
Мой дом — тюрьма. Тюрьма — мой дом.
Да только я живу не в нем.
Ой, не по мне такие дома.
В клетку небо за оконцем,
А я уйду своей тропой
Где-то между Землей и Солнцем.
Туда, где нейтральной полосою сны,
Они мои и только мои!
Стерегут мой дом здоровы скоты с ружьем
И гнилым нутром.
Да только чтоб меня догнать,
Надо меньше пить да спать!
А они не спать не могут,
Они пьют уже с утра,
Ну, а мне уже пора в дорогу…
Туда, где нейтральной полосою сны,
Они мои и только мои!
Lyrics translation
My home is a prison. Prison is my home.
But I don't live in it.
Oh, I don't like houses like this.
In the cage of the sky outside the window,
I'll go my own way
Somewhere between Earth and the Sun.
Where dreams are neutral,
They are mine and mine alone!
Guard my house healthy cattle with a gun
And a rotten gut.
Yes, but in order to catch up with me,
We should drink less and sleep less!
And they can't stay awake,
They drink in the morning,
Well, I must be on my way…
Where dreams are neutral,
They are mine and mine alone!