Пилот — Дверь в тёмную комнату song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дверь в тёмную комнату" by Пилот.
Lyrics
В белой дымке неосевшей пыли
Рухнувших стен, никому не нужных теперь,
Собирая остатки силы, я иду, пытаясь найти
Дверь… узкую дверь в темную комнату,
Где никто не найдет, где даже днем темно.
И я пойду по надоевшим лицам босиком,
Чувствуя улыбки оскал, а во сне это повторится
Много раз, ведь кто-то слишком долго искал
Узкую дверь в темную комнату, где так темно!
И укрывшись от света дверью, я почувствую
Новую силу, но до конца не поверю.
Захочу вернуться и даже не смогу найти дверь…
…узкую дверь в темную комнату.
Lyrics translation
In a white haze of unsettled dust
Fallen walls that no one needs now,
Gathering my remaining strength, I walk, trying to find
A door ... a narrow door to a dark room,
Where no one can find it, where it's dark even in the daytime.
And I will go barefoot over the tired faces,
Feeling a smile grin, and in a dream it will repeat
Many times, because someone has searched too long
A narrow door to a dark room where it is so dark!
And if I hide from the light by the door, I will feel
A new power, but I don't believe it.
I want to go back and I can't even find the door…
... a narrow door into a dark room.