Pierdavide Carone — La ballata dell'ospedale song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La ballata dell'ospedale" by Pierdavide Carone.
Lyrics
Ho il rene un po' strano,
dilatato quanto l'ano
che per guadagnar
sollievo ti darà
un odore strano
ma non quanto lo straniero
che in degenza un’indecenza gli farà.
Ma che ci vuoi fare se mi son sentito male
idronefrosi con calcolo che sta
ben posizionato
come un bimbo che non nato
dentro l’utero si gode il suo relax
Prima il pasticciere la sua voglia di dormire
ma non era tanto male questo no
poi giunse il tennista
e fu amore a prima vista
ma guarito fu il paziente e se ne andò
Ed infine lui, si portò dietro i suoi guai
e gli odori che a nessuno augurerei
voglia di andar via mi condusse alla follia
mentre crebbe in me
un pò di xenofobia
Mamma mia….
Questo è l’ospedale, c’è chi scende
e c’è chi sale
ma questo discorso no, per me non vale
Perchè quando entrai
la speranza persi ormai
da qui non si esce mai…
Vedi sior dottore
son guarito dal malore
mi riprendo dal torpore e vado via
no caro malato io mi sono affezionato
vada retro, vada a letto dorma un pò
ma cosa le ho fatto io sto diventando matto
nella selva dei malati non ci sto
a questa minestra preferisco la finestra
vendo l’anima e saluti al diavolo
Scapperò…
Questo è l’ospedale, c’è chi scende
e c’è chi sale
ma questo discorso no, per me non vale
Perchè quando entrai
la speranza persi ormai
da qui non si esce mai…
Ciao Babbo Natale,
io non chiedo tanto
una finestra, un alberello e nient’altro
ma per favore raggiungimi qua
mi hanno scambiato l’ossigeno
con l’anidride carbonica
Questo è l’ospedale, c’è chi scende
e c’è chi sale
ma questo discorso no, per me non vale
Perchè quando entrai
la speranza persi ormai
da qui non si esce,
non si esce,
non si esce, mai!
Non l'hai ancora capito?
Da qui non si esce!
Lyrics translation
I have a kidney a little strange, dilated as the anus that to gain relief will give you a strange smell but not as the stranger who in residence an indecency will do him.
But what can we do if I felt bad hydronephrosis with a calculus that is well-positioned as a child who was not born in the womb enjoys her relax Before the pastry chef, his desire to sleep but it was not so bad this no then came the tennis player and it was love at first sight but healed, he was patient and went And finally him, he went behind his trouble, and the odors that no one would sincerely hope want to go away led me to the madness while it grew on me a little bit of xenophobia Mamma mia....
This is the hospital, there is who falls, and there are those who salt but this speech, no, not to apply to me, Because when I went to the hope lost now from here it never comes up... please See sior doctor am healed from the illness I recover from the numbness and I am going away, no dear sick, I am fond of go back, go to bed to sleep a little bit but what I have done to you I'm becoming crazy in the forest of the sick there I'm to this soup I prefer the window I have to sell the soul, and greetings to the devil Escape... This is the hospital, there is who falls, and there are those who salt but this speech, no, not to apply to me, Because when I went to the hope lost now from here it never comes up... Hello Santa Claus, I do not ask so much as a window, a tree and nothing else but please catch me up here I have exchanged oxygen with carbon dioxide, This is the hospital, there is who falls, and there are those who salt but this speech, no, not to apply to me, Because when I went to the hope lost now from here, you quit, you quit, you quit, never!
You still don't understand?
You can't get out of here!