Pier Cortese — Sono solo un uomo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sono solo un uomo" by Pier Cortese.
Lyrics
Vorrei essere pioggia e guardare
dall'alto le espressioni del mondo
stare nel pensiero di una tigre in gabbia
per capire cos'è la noia la pazienza
Vorrei essere l'amplesso di una donna
e provare un piacere nuovo
le foglie di un albero per capire
cosa vuol dire essere liberi
ma non si può risalire la corrente
come un salmone se sono solo un uomo
Vorrei essere sabbia in un deserto
per sentirmi davvero solo
essere uno scoglio in fondo al mare
per sapere come si vive senza aria da respirare
essere il dolore non venirti mai a trovare
i tuoi capelli per incontrare le tue mani
tutte le volte che voglio
tutte le volte che ne ho bisogno
Ma non si può risalire la corrente
come un salmone se sono solo un uomo
ma non si può sorvolare le montagne
come un airone se sono solo un uomo
Vorrei essere la punta della tua matita
per conoscere i tuoi pensieri
e sapere come mi vedi chiedere
alla mia chitarra se le piacciono le mie canzoni
stare nelle tue intenzioni e sapere
cosa rischiare
perché mi dovrei fidare
ma se tutto ciò fosse possibile
l'Africa sarebbe America
Lyrics translation
I would like to be the rain and watch from the top expressions of the world to stay in the thoughts of a tiger in a cage to understand what is boredom the patience I Would like to be the embrace of a woman and the pleasure new leaves of a tree to understand what it means to be free but you can not go back upstream like a salmon if I'm just a man I want to be sand in a desert to feel really just be a rock in the bottom of the sea to know how you live without air to breathe be the pain not come to you ever find your hair to meet your hands all the times that I want to all the times that I need it But you can not go back upstream like a salmon if you are just a man but you can not fly over the mountains like a heron if I'm just a man I want to be the tip of your pencil to know your thoughts and how you see me ask my guitar if you like my songs stay in your intentions and know what the risk why should I trust but if all this were possible, Africa would be America