Philippe Uminski — Des Jours Inouis song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Des Jours Inouis" by Philippe Uminski.
Lyrics
Carnaval en ces temps
De partage absent
De spectacles absurdes
D’isolement, isolement
Le monde dans le monde
Met du monde à l'écart
Dis…
C’est par où qu’on se marre
Par où mais…
Parlons de jours inouïs
Parlons de jours inouïs
Où le soleil couche avec nos vies
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Lalalala la, lalalala la, la Ici l’idéal, à cheval, semble cabrer
Ici, faut carburer
A l'émotion liquide, liquide
Consommer le vide
Qui nous embrase
Dis…
C’est par où l’extase
Par où mais…
Parlons de jours inouïs
Parlons de jours inouïs
Où le soleil couche avec nos vies
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Lalalala la, lalalala la, la
T’as perdu tes ailes, ici
C’est pas l’essentiel
Ici, c’est zoom sur nos pieds
Rien n’est changé, rien
J’veux d’l’amour plein la bouche
C’est par où qu’on se touche
Par où mais…
Parlons de jours inouïs
Parlons de jours inouïs
Où le soleil couche avec nos vies
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Parlons de jours inouïs
Lalalala la, lalalala la, lalalala la
(Merci à Jey31 pour cettes paroles)
Lyrics translation
Carnival in these times
Missing share
Of absurd shows
Isolation, isolation
The world in the world
Put people away
Say…
That's where we have fun
Where but…
Let's talk about unforgettable days
Let's talk about unforgettable days
Where the sun sets with our lives
Where our lips find our lips
Lalalala la, lalalala la, La here the ideal, on horseback, seems to cabrer
Here, you have to carburize
A liquid emotion, liquid
Consume vacuum
Who ignites us
Say…
That's where the ecstasy
Where but…
Let's talk about unforgettable days
Let's talk about unforgettable days
Where the sun sets with our lives
Where our lips find our lips
Lalalala la, lalalala la, la
You lost your wings here.
It's not the main thing
Here it is zoom on our feet
Nothing is changed, nothing
I want love full mouth
That's where we touch each other.
Where but…
Let's talk about unforgettable days
Let's talk about unforgettable days
Where the sun sets with our lives
Where our lips find our lips
Let's talk about unforgettable days
Lalalala la, lalalala la, lalalala la
(Thanks to Jey31 for these words)