Phenomden feat. IBK Tribe — Chugle song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chugle" by Phenomden feat. IBK Tribe.
Lyrics
D Chugle dreiht sich wiiter Jahr für Jahr
Egal was d Mensche mached eis isch immer klar
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And vision is blurrin' ‘bout what we concerned in
Dä Planet dreiht wiiter jedäs Jahr
Paar Sache bliibed immer glich u em Erdball
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And guns are splurtin' and we still ain’t learnin'
Mir chönnd no so lang chriegä wimmer wand
Und zerstöre was mer händ
D Natur wird sich vo eus niemals underkriege lah am End
Sie isch schtärcher als mir, es vo Gottes Händ kreierts Fundament
Wo alles druff staht, bis es zäme gheit, peng!
D Endziit no fern doch glich au näch
Erschti Akündigunge sind im Gspräch
In Sri Lanka in New Orleans isch s Wasser höch
I allne Kanäl im Fernseh isch es z gseh und Ziitig schriibt
D frag isch was am Schluss bliibt mit de Ziit
De Mensch muss wiitergah
Isch irgendwie klar, dass er nöd schtah bliibe cha
Villicht simmer gmacht für das, doch es tut weh zum gseh
Dass doch meischtens um d Macht gaht
In Amerika und in Bagdad und überall wo’s abgaht
D Stadt staht in Flamme, doch Wickedmanne werded bestraft für das
Sie werded broddle im Lava und im Magma
Am Endi und vo Afang ah under de Erdschicht
Irgenwänn chunnt sie vüre und wehrt sich
D Situatioin chehrt sich
Mama Erde iss es so was vo egal
Mama Erde iss die Mama und iss in der Überzahl
Und wir kriechen ummananda und rasiern die Mama kahl
Und blasen schwarze Wolken in den Himmel bis es knallt
Und schwarzer Regen fallt
Isch alles bald verstrahlt und unsere Kinder und Enkel ersticken am Asphalt
Und die neue Generation wird viel längsamer alt
Weil sie a Leben lang den Preis für unsere Fehler bezahlt
Aber Mama Erde dreht sich immer weiter macht nie Halt
Und wenn wir uns die Köpf einschlagen lassts sie kalt
Weil die Kama hat recht und die Kama hat z’tuan
Schaun ma auf uns selber und lassen die Kama in Ruh
Jamin sag eich
In den Krig ziagn aba sich ziern a Gun ziagn
Schick an andan in den Tot des is oanfacha
Ummahuan falsch, umma tuan ja, wie machtz es des nur?
Eia Hirn isch tot des is oanfacha
Lai imma alles aba liagn des isch oanfocha
Lai imma alles ignorieren des isch oanfocha
Na des war i nitta war wer andara isch oanfocha
Okay halt ma halt nimma zammen isch oanfocha
Es scheiss politika schenktz eich balabalab
Erzähltz uns Lai Gschichten und Lügen weil des isch oanfocha
Und die Terroristen schenktz eich taratata
Sprengtz eich doch oanfoch in die Luft des isch oanfocha
Lai imma alles ab ziagn des is oanfacha
Lai imma alles kritisieren des isch oanfacha
Also i hätt des alles ja viel besser gmacht isch oanfocha
Okay fick die halt selba in Oasch is oanfacha
Es machtz es eich viel zu oanfach viel zu oanfach
Es gebtz an scheiss und hebtz den preiss und nemmtz es laicht es lait
Es lebtz an wahn und betz nit zamm es gehtz mi an es scheissa
Es verkaffts lai dreck und schiabtz de weck de koana will ge leck aich scheiss
lait
Lyrics translation
D chugle dreiht himself wiiter year after year
No matter what people mached ice cream is always clear
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And vision is blurrin' ‘bout what we concerned in
Dä Planet dreiht wiiter jedäs year
Couple of thing bliibed always possible u em Globe
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And guns are splurtin' and we still ain't learnin'
Me chönnd no so long chriegä wimmer wall
And destroy what Mer händ
D nature is vo eus never under wars lah at the End
She isch schtärcher than me, it Vo God's hand creates Foundation
Where everything it's the end of the city, until it żame gheit, peng!
D Endziit no remote but possible au next
Erschti Akündigunge are in the Gspräch
In Sri Lanka in New Orleans isch s Wasser höch
I allne channels in the TV, it z gseh and Ziitig schriibt
D ask isch what bliibt at the end with De Ziit
De man must wiitergah
Is somehow clear that he nöd shtah bliibe cha
Villicht simmer stands for, but it hurts to gseh
That meischtens to d Makes gaht
In America and in Baghdad and everywhere it happened
D the city the city in flame, but the wicked man are punished for the
They werded broddle in Lava and Magma
Am Endi and vo Afang ah under the Earth layer
In the end, she punts vüre and defends herself
D Situatioin chehrt be
Mama Earth eat it so what does not matter
Mama Earth eat the Mama and eat outnumbered
And we crawl ummananda and pussy gets shaved mom bald
And blow black clouds in the sky until it pops
And black rain falls
Isch everything soon irradiated and our children and grandchildren suffocate on the Asphalt
And the new Generation is getting much longer old
Because you a lifetime paid the price for our mistakes
But Mama Earth keeps turning never stops
And when we hit our heads they were cold
Because the Kama is right, and the Kama z’tuan has
Look ma on ourselves and leave the Kama in peace
Jamin SAG eich
In the Krig ziagn digits a Gun ziagn aba itself
Send an andan to the death of is oanfacha
Ummahuan wrong, Umma tuan yes, how does it's just?
Eia of the brain, Japanese dead the is oanfacha
Lai imma alles ABA liagn des isch oanfocha
Lai imma ignore all the oanfocha
Na Des war I nitta was who andara isch oanfocha
Okay holding ma holding nimma zammen table oanfocha
It is policy of the schenktz eich balabalab shit
Tell us lay layers and lies because of isch oanfocha
And the terrorists schenktz eich taratata
Sprengtz eich but oanfoch in the air of the table oanfocha
Lai imma alles AB ziagn des is oanfacha
Lai imma criticize everything the oanfacha
So I would have it all so much better gmacht isch oanfocha
Okay fuck the retaining selba in Oasch is oanfacha
It makes it eich much too oanfach much too oanfach
It gebtz to shit and hebtz the preiss and nemmtz it spawns lait
Es lebtz an wahn and betz NIT zamm es gehtz mi An es scheissa
It verkaffts lai dirt and schiabtz de weck, de koana want to ge leak aich shit
lait