Phases Cachées — Fly song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fly" by Phases Cachées.
Lyrics
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Allô, Houston? Tous vos problèmes sont résolus
La fine équipe est revenue, y’a l’gros, le maigre et l’chevelu
On kicke sans retenue, du flow, du frais à perte de vue
Ça c’est l’menu, t’es prévenu, Rap français, ton heure est venue
Ouais, on est d’retour dans ta playlist
Perso, rien à changé, j’suis toujours à la recherche du Phénix
A croire que j’suis tombé dedans étant gosse comme Obélix
Mais tu peux boire mes paroles, mon flow c’est de l’eau bénite
J’donne le déclic, bref
On t’a fait fly avec des faces B, bien)
Balance un break, s’te plait, hein? J’te présente S.E.B
Viens, la recette est simple comme ABC
Mais on sera pas responsables si ta MPC t’fait un AVC
Faut pas t’vexer, faire des tubes c’est une vieille habitude
Les rappeurs soignent leur attitude
Pendant qu’on prend de l’altitude
Cap vers le sommet quitte à perdre le sommeil
La limite, c’est le ciel, décollage, viens on t’emmène
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Phases Cachées, légers comme l’air
Toujours trois-quatre lattes qui tournent comme un hélicoptère
Le Rap Game ne nous aime pas? Sans rancune
Y’a qu’les pigeons qui se font voler dans les plumes, frérot
Traîne en vélo devant la Lune, chille, tu perds plus de temps
A faire ta pute qu'à faire des tubes, rends-toi utile !
Ouais, la musique c’est l’usine, j’suis l’opposé d’une star
Car la destin d’une star c’est d’exploser dans l’vide
Le style est aérien, face à moi, t’es rien, t’es qu'à moitié bien
Ton couplet? Ton refrain? Non, j’ai pas fait l’lien
Turbo dans les poumons, turbulences dans le flow
Vole au-dessus des nuages, j’te vois pas, t’es loin
Fly avec pour destination le centre du feu de l’action
Bande de rapaces en fédération, faites de la place !
On aime pas les caves, mêmes dorées on aime pas les cages
Donc si t’es dans la vibe: Viens, on s’taille ! Viens, on s’casse !
Viens…
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Avec nous, quelque soit ton style
Sans détour, on s'échappe, on s’taille
Rendez-vous dans notre espace, qu’on s'évade
Si Phases Cachées débarque ce soir
C’est pour planer dans ta salle, on va…
Toucher les étoiles, levez les mains en l’air
Ne cherche pas en bas, frère, c’est au-dessus qu’on erre
Dans les nuages depuis qu’ma plume fait son affaire
A viser la Lune, ça fait longtemps qu’on a quitté la Terre
L’enfer du nouveau millénaire, je le survole
La classe de l’aigle et comme l’hirondelle frivole, j’rigole
Tout en haut, je suis un drôle d’oiseau
J’ai pété l’mur du son, depuis, ils sont en plein travaux
Supers MC’s fly dans ta ville
Font claquer les tracks et au mic' sont habiles
Viens on fly entre amis, j’veux des smiles dans le sky
Laisse-toi pousser les ailes, qu’on t’emmène…
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Lyrics translation
We don't walk, we fly and we don't mess up our phases, yo !
We strut on the clouds, come on, go to the occas', yo !
Hey, yo, no rapping, no flying and no walking, no flying, come on !
We walk in the stars when you row on the canvas, come !
Hello, Houston? All your problems are solved
The thin team is back, there's the fat, the skinny and the hairy
We kicke without restraint, flow, expense as far as we can see
This is the menu, you're warned, French Rap, your time has come
Yeah, we're back in your playlist.
Perso, nothing has changed, I'm still looking for the Phoenix
To believe I fell into it being a Kid Like Obelix
But you can drink my words, My flow is holy water
I give the click, in short
We fly you with B-sides, okay?)
Give me a break, will you? This is S. E. B.
Come on, the recipe is simple as ABC
But we won't be responsible if your MPC gives you a stroke
Do not be offended, making tubes it's an old habit
Rappers heal their attitude
While we take altitude
Heading to the top leaves to lose sleep
The limit is the sky, take off, come on we'll take you
We don't walk, we fly and we don't mess up our phases, yo !
We strut on the clouds, come on, go to the occas', yo !
Hey, yo, no rapping, no flying and no walking, no flying, come on !
We walk in the stars when you row on the canvas, come !
Hidden Phases, light as air
Always three-four slats that rotate like a helicopter
The Rap Game doesn't like us? No hard feelings
There's only pigeons flying in feathers, brother
Ride a bike in front of the Moon, chille, you waste more time
Make yourself useful!
Yeah, Music is the factory, I'm the opposite of a star
Because the destiny of a star is to explode in a vacuum
The style is aerial, in front of me, you're nothing, you're only half good
Your verse? Your chorus? No, I didn't make the connection.
Turbulence in the lungs, turbulence in the flow
Fly above the clouds, I can't see you, you're far away
Fly with the focus of the fire of action
Federation band of Raptors, make room !
We do not like cellars, even gilded we do not like cages
So if you're in the mood: come on, let's cut ! Come on, let's get out of here !
Come…
We don't walk, we fly and we don't mess up our phases, yo !
We strut on the clouds, come on, go to the occas', yo !
Hey, yo, no rapping, no flying and no walking, no flying, come on !
We walk in the stars when you row on the canvas, come !
With us, whatever your style
Without detour, we escape, we cut ourselves
Meet us in our space, let's escape
If Hidden Phases arrives tonight
It's to hover in your room, we're gonna…
Touch the stars, raise your hands in the air
Don't look down, Brother, it's above that we wander
In the clouds since my pen did its business
Aiming for the moon, it's been a long time since we left Earth
The hell of the new millennium, I fly over it
The class of the Eagle and like the frivolous swallow, I laugh
At the top, I'm a funny bird
I've gone over the wall of sound, ever since, they're in the middle of work
Super MC's fly in your city
Smack the tracks and the mic ' are skillful
Come on fly with friends, I want smiles in the sky
Let your wings grow, let's take you…
We don't walk, we fly and we don't mess up our phases, yo !
We strut on the clouds, come on, go to the occas', yo !
Hey, yo, no rapping, no flying and no walking, no flying, come on !
We walk in the stars when you row on the canvas, come !