Petula Clark — Les Beaux Jours song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Beaux Jours" by Petula Clark.
Lyrics
Les beaux jours
Voient toujours
Leurs navires
S’en aller
Loin des rires
Loin des rêves
Loin des lèvres
Et loin du c ur
À mon tour
Mon amour
Si je pleure
Ce n’est rien
Rien qu’un rêve
Qui s’achève
Loin des lèvres
Et loin du c ur
On revient
Tous en ch ur
Pour le verre
De l’adieu
Vous, mes frères
À la vôtre
Et pour l’autre
Chantons en ch ur
Once more ! Tous en ch ur !
Les beaux jours
Voient toujours
Leurs navires
S’en aller
Loin des rires
Loin des rêves
Loin des lèvres
Et loin de toi
Lyrics translation
Sunny days
Always see
Their ships
Go away
Away from laughter
Away from dreams
Away from the lips
And away from the heart
My turn
My love
If I cry
It's nothing
Just a dream
That ends
Away from the lips
And away from the heart
We're coming back.
All in ch ur
For glass
Farewell
You, my brothers
To yours
And for the other
Let's sing in ch ur
Eleven more ! All in ch ur !
Sunny days
Always see
Their ships
Go away
Away from laughter
Away from dreams
Away from the lips
And away from you