Petula Clark — Le Train Des Neiges song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Train Des Neiges" by Petula Clark.
Lyrics
On a pris le petit train des neiges
En cortège
Joyeux
Il serpente au long des pistes blanches
Un dimanche
Tout bleu
Il grimpe, il monte
A l’assaut du ciel
Là-haut vers les pentes
Coiffées de soleil
Par la vitre on voit briller la neige
Et la neige
C’est doux
On a mis tous les skis à l’arrière
On peut faire
Les fous
Nos cris réveillent
Tous les voyageurs
J’ai froid aux oreilles
Mais j’ai chaud dans le c ur
Au retour, le petit train des neiges
Nous ramène
Chez nous
Ma tête est blottie sur ton épaule
Ma joue frôle
Ta joue
Chacun raconte
Ses exploits du jour
On crâne, on s’affronte
A coups de discours
Mais déjà les étoiles s’allument
Une à une
Aux cieux
Il fera bon près d’un feu qui flambe
Être ensemble
Nous deux
Le train s’arrête
On court dans la nuit
Mais tous on regrette
Que soit déjà fini
Ce voyage au paradis
Lyrics translation
We took the little snow train
In procession
Cheerful
It winds along the White tracks
Sunday
All blue
He climbs, he climbs
On the assault of the sky
Up there towards the slopes
Sundress
Through the window you can see the snow shining
And snow
It's sweet
We put all the skis in the back.
We can do
Fool
Our cries wake up
All travelers
I'm cold in my ears
But I'm hot in the heart
On the way back, the little snow train
Bring us back
Home
My head is snuggled up on your shoulder
My cheek is touching
Your cheek
Everyone tells
His exploits of the day
We skull, we face each other
A speech shots
But already the stars light up
One by one
To heaven
It will do good near a burning fire
Be together
The two of us
The train stops
We run in the night
But we all regret
Let it be already finished
This trip to paradise