Petru Guelfucci — Diana song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Diana" by Petru Guelfucci.
Lyrics
Un puderaghju cullà
Dumane à lu tribbiolu
Incù li mio amichji
À la caccia perchè lu mio core hè in dolu
Diana un ci sarà piu
È mi senteraghju solu
Diana un ci sarà piu
È mi senteraghju solu
Quandu elli l’ampareranu
Sta dumenica matina
I cumpagni cacciadori
Sta nutizia ghjalatina
Ch’ella si n’hè morta Diana
Di le cucchje la regina
Ch’ella si n’hè morta Diana
Di le cucchje la regina
N’hà cacciatu tanti è tanti
Cignali di la vadiola
In vistica o puru in corsa
Ne paria una viola
Ella era sempre la prima
A mio cucchja pediola
Ella era sempre la prima
A mio cucchja pediola
Oramai sò finite
È battute per Traghjettone
Un è senteremu più
È mosse da lu puntone
Di le to corse o Diana
Si ne parlava in cantone
Di le to corse o Diana
Si ne parlava in cantone
Avà ponu stà sicuri
I cignali in Garganera
È puderaghju rientre più
Di bon’ora la sera
Diana un ci sara più
Mi pare mancu vera
Diana un ci sara più
Mi pare mancu vera
L’aghju vulsuta interrà
In piazza di la funtana
Vicinu à la so casetta
Bella sposta à la sulana
Per arricurdacci sempre
Di cio ch’ella era Diana
Per arricurdacci sempre
Di cio ch’ella era Diana
Lyrics translation
A puderaghju cullà
Dumane to Lu tribbiolu
My friend
On the hunt because my core is in pain
Diana A there will be more
It is Mi senteraghju solu
Diana A there will be more
It is Mi senteraghju solu
Quandu elli L'ampareranu
Miss matina.
The cumpagni cacciadori
Sta nutizia ghjalatina
That she's dead Diana
By Le cucchje the Queen
That she's dead Diana
By Le cucchje the Queen
There's a lot of hunting there's a lot of
Swans of La vadiola
In vistica or puru in racing
Bet a Purple One
She was always the first
To my cucchja pediola
She was always the first
To my cucchja pediola
It's over now
It is stops for Traghjettone
One is senteremu more
It is moved by Lu strut
Di le to corse O Diana
They talked about it in Canton
Di le to corse O Diana
They talked about it in Canton
Ava ponu is sure
The Swans in Garganera
Is puderaghju come back more
Of good hour in the evening
Diana A there will be more
I think mancu is real.
Diana A there will be more
I think mancu is real.
The aghju vulsuta will intervene
In the square of La funtana
Close to the so casetta
Bella Mosta a la sulana
To always enrich us
Of what she was Diana
To always enrich us
Of what she was Diana