PETRI MUNCK — Pieni Palanen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pieni Palanen" by PETRI MUNCK.
Lyrics
Sun äänes linjalla, kun kuuntelen sua
Sen sointi viileä, kuuntelen sua
Sä jotenkin niin syövyit mun mieleen
Tajusin vain sun sydämeni vieneen
Sun silmäs mukana, kun katselen sua
Valot himmeät, kun katselen sua
Nimesikin jäi kaikumaan mieleen
Kai oottamaan jäit et tuunko sun viereen
Pieni palanen mua
Joutui kohtalon tuleen
Ehkä tiesit mun luulleen
Mua tahdo et, mua tahdo et
Pieni palanen sua
Päätyi samaan paikkaan
Silloin löysin sun taivaan
Sillä tahdoit mua, sillä tahdoit mua
Halusit vain tietää tahdoinko todella sua
Tunnen nuo askeleet, kutsutko mua
Mä niitä seuraten, kutsuitko mua
Nimesikin jäi kaikumaan mieleen
Tajusin vain sun sydämeni vieneen
Jotenkin niin syövyit mun mieleen
Kai oottamaan jäit et tuunko sun viereen
Joku koputtaa, kuulen nuo askeleet
Oven taakse jää, kuulen tuon sävelen
Joku hengittää, tunnen tuon viileyden
Sä saavuit iltamyöhään
Joku koputtaa, kuulen nuo askeleet
Oven taakse jää, kuulen tuon sävelen
Joku hengittää, tunnen tuon viileyden
Haluat vain tietää tahdonko todella sua
Lyrics translation
Your voice on the line when I listen to you
It's cool, I'm listening to you.
You kind of corroded my mind.
All I realized was that you took my heart.
With your eyes watching you
The lights are dim when I look at you
Your name stuck in my mind, too.
I guess you got stuck next to you.
Little piece of me
Got into the fire of fate
Maybe you knew what I thought.
You don't want me, you don't want me
A little piece of you
Ended up in the same place
That's when I found your Sky
For you willed me, for you willed me
You just wanted to know if I really wanted you.
I know those steps, do you call me?
I followed them, did you call me?
Your name stuck in my mind, too.
All I realized was that you took my heart.
Somehow, that's how you corroded my mind.
I guess you got stuck next to you.
Someone's knocking. I hear those steps.
Behind the door, I hear that tune
Someone's breathing. I can feel that coolness.
You arrived late at night.
Someone's knocking. I hear those steps.
Behind the door, I hear that tune
Someone's breathing. I can feel that coolness.
You just want to know if I really want you.