Пётр Налич — Галя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Галя" by Пётр Налич.
Lyrics
Чтобы жизнь моя была прекрасная, как солнышко,
Надо мною засверкала золотом березонька.
Без тебя я жил один не ведал горюшка,
Что ж ты сделала со мной, моя зазнобушка?
Припев:
Ой, Галя, Галя, моя бабушка сказала надвое —
Раз, два, едва ли, не хочу идти, да сильно надо мне.
И теперь хожу-брожу один по свету я,
Плохо ем и мало сплю, один обедаю я,
Обломала мою жизнь ты об коленочку,
Ой, Галя, Галя, трудно жить в одиночку!
Припев:
Ой, Галя, Галя, моя бабушка сказала
Раз, два, едва ли, не хочу идти. Да и не надо мне.
Lyrics translation
To make my life as beautiful as the sun,
Above me, a Golden birch tree glittered.
Without you I lived alone I did not know the grief,
What have you done to me, my sweetheart?
Chorus:
Oh, Galya, Galya, my grandmother said in two —
One, two, hardly, I don't want to go, but I really need to.
And now I walk and wander alone in the world,
I don't eat well and don't sleep much.
You ruined my life on your knee,
Oh, Galya, Galya, it's hard to live alone!
Chorus:
Oh, Galya, Galya, my grandmother said
One, two, hardly, I don't want to go. I don't need to.