Пётр Мамонов — Люся song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Люся" by Пётр Мамонов.

Lyrics

как ты связалась со мной, как не попала домой
Как в этом сизом дыму, ты кричала:"Хочу!"
Вспомни, Люся!
И этот стон, этот крик
Этот вопль, этот плач
Этот жуткий кошмар
Я хочу повторить
И мы проснулись с тобой в этой гадости дня
В кружевах папиросных окурков
В волосатом бреду
Вспомни, Люся!
И мы вышли во двор и три долгих часа
Протоптались вокруг в ожиданьи вина
Вспомни, Люся!
И мы взяли вина и ты сразу легла
И так клево пошло, и свое ремесло
Ты вспомнила, Люся.
— Ну-ну, давай, раздевайся скорей
Смогу-смогу, Люся, не то, что тогда
Тогда я был очень пьян. Понимаешь?
Ну-ну, ну давай, раздевайся скорей
Хочу тебя, Люся
Люблю тебя, Люся
И мы взяли вина и так клево пошло
и свое ремесло ты вспомнила, Люся
ты вспомнила, Люся
Восемь, девять, десять, без пяти…
Восемь, девять, десять, без пяти…
Открыли, Люся!
И мы взяли вина и так клево пошло
и свое ремесло ты вспомнила, Люся
ты вспомнила, Люся!
Ты связалась со мной, как не попала домой
в этом сизом дыму ты кричала:"Хочу!"
Вспомни, Люся!
Мы проснулись с тобой в этой гадости дня
в кружевах папиросных окурков в волосатом бреду
Вспомни, Люся!
Люблю тебя, Люся…

Lyrics translation

how did you contact me, how did you not get home
As in this blue smoke, you shouted: "I Want!"
Remember, Lucy!
And that moan, that cry
That scream, that cry
This terrible nightmare
I want to repeat it
And we woke up with you in this filth of the day
In the lace of cigarette butts
In a hairy delirium
Remember, Lucy!
And we went out into the yard and three long hours
They tramped around waiting for wine
Remember, Lucy!
And we took some wine and you went straight to bed
And so cool went, and their craft
You remember, Lucy.
— Come on, get undressed
I can-I can, Lyusya, not the same as then
I was very drunk at the time. You know?
Well, well, well, come on, get undressed quickly
I want you, Lucy
I love you, Lucy
And we got some wine and it went really well
and you remembered your craft, Lyusya
you remember, Lucy
Eight, nine, ten, five minutes to go…
Eight, nine, ten, five minutes to go…
Opened, Lyusya!
And we got some wine and it went really well
and you remembered your craft, Lyusya
you remember, Lucy!
You contacted me when you didn't get home
in this blue smoke you shouted: "I Want!"
Remember, Lucy!
We woke up with you in this filth of the day
in the lace of cigarette butts in a hairy delirium
Remember, Lucy!
I love you, Lucy…