Пётр Лещенко — Скажите, почему? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Скажите, почему?" by Пётр Лещенко.
Lyrics
Об этом знали вы едва ль.
Следил всё время я за вами тайно,
Ваш взгляд туманила печаль.
Нахлынули воспоминанья,
Воскресли чары прежних дней,
И пламя прежнего желанья
Зажглось опять в крови моей.
Скажите, почему
Нас с вами разлучили?
Зачем навек ушли вы от меня?
Ведь знаю я,
Что вы меня любили,
Но вы ушли. Скажите, почему?
Скажите, почему
Нас с вами разлучили?
Зачем навек ушли вы от меня?
Ведь знаю я,
Что вы меня любили,
Но вы ушли. Скажите, почему?
Lyrics translation
You hardly knew about it.
I watched you all the time in secret,
Your eyes were clouded with sadness.
Memories came flooding back,
The spell of former days has been revived,
And the flame of former desire
It has been kindled again in my blood.
Tell me why
Have we been separated from you?
Why did you leave me forever?
I know,
That you loved me,
But you were gone. Tell me why.
Tell me why
Have we been separated from you?
Why did you leave me forever?
I know,
That you loved me,
But you were gone. Tell me why.