Пётр Лещенко — Мой друг song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой друг" by Пётр Лещенко.
Lyrics
Неужели безвозвратно?
Как во сне ты пронеслася
Вихрем огневым.
Ах, снимите чары с счастья!
В нём живёт моё несчастье.
Тяжело мне с сердцем больным.
Ты любила и шутила,
Надоело — позабыла,
Позабыв, что ты клялася
Быть моей всегда.
Ты была мне утешеньем,
А в разлуке лишь сомненьем.
Лёд растает — зацветёт весна.
Я жить устал в разлуке без тебя,
Грешно тебе, мой друг, убить меня.
Ты ведь могла мне всё сказать,
Я постарался бы понять тебя!
Что ты со мной не можешь быть,
Любовь свою я должен позабыть.
Я горе задушу и новым в жизнь пойду,
Тогда тебя, мой друг, я не пойму.
Я горе задушу и новым в жизнь пойду,
Тогда тебя, мой друг, я не пойму.
Lyrics translation
Is it irrevocable?
As in a dream you passed by
A whirlwind of fire.
Ah, remove the spell of happiness!
My misery lives in it.
It is hard for me with a sick heart.
You loved and joked,
Tired-forgot,
Forgetting that you swore
Be mine always.
You were my comfort,
And in separation only doubt.
The ice will melt and spring will blossom.
I'm tired of living without you,
It is a sin for you, my friend, to kill me.
You could have told me everything,
I would try to understand you!
That you can't be with me,
I must forget my love.
I'll smother my grief and go back to life,
Then you, my friend, I don't understand.
I'll smother my grief and go back to life,
Then you, my friend, I don't understand.