Пётр Казаков — Прощаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Прощаю" by Пётр Казаков.
Lyrics
Ты прости меня, родная,
Что так часто уезжаю.
Что красивые слова
Не говорю.
Что уставший от разлуки
Я твои целую руки
И молчу о том,
Как преданно люблю. (2x)
Ты прости меня, любимый,
За характер мой ранимый,
Что ревную и бываю не права.
Мы обижены, но все же Нам с тобой любовь поможет
Отыскать такие нужные слова.(2x)
Прощаю, я тебя прощаю.
Позабудь вчерашний холод и поверь,
Что сегодня в моем сердце
Для тебя открыта дверь,
Будто не было разлук,
Не было обид, не было потерь.
Не было разлук,
Не было обид, не было потерь.
Расскажи свои печали,
Мы единственными стали
Друг для друга,
Словносчастья острова.
Нелегко бывает, все же Нам с тобой любовь поможет
Отыскать такие нужные слова. (2x)
Lyrics translation
I'm sorry, honey,
That I leave so often.
What beautiful words
I don't say.
What tired of separation
I kiss your hands
And I don't say anything about it,
How devotedly I love you. (2x)
I'm sorry, my love,
For my vulnerable character,
That I'm jealous and sometimes I'm wrong.
We are offended, but still love will help Us with you
Find the right words.(2x)
I forgive you, I forgive you.
Forget yesterday's cold and trust me,
What is in my heart today
The door is open for you,
As if there were no separations,
There were no hard feelings, no losses.
There were no separations,
There were no hard feelings, no losses.
Tell me your sorrows,
We are the only ones
For each other,
Slavestate of the island.
It's not easy sometimes, but love will help Us with you
Find the right words. (2x)