Peter Orloff — Ein Mädchen für immer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ein Mädchen für immer" by Peter Orloff.
Lyrics
Oh ich liebe die Mädchen
und bin gern verliebt
und ich kenne im Städchen,
die Girls die es gibt.
Gefällt mir mal eine,
dann finde ich sie nett,
aber noch habe ich keine
wie ich sie gern hätt.
Ein Mädchen für immer und für alle Zeiten
und nich nur für heute, das wünsche ich mir.
Ein mädchen für immer und für alle Zeiten
und nicht nur für heute, das fehlt mir so sehr.
Oh sie muss an mich denken,
an mich nur allein
und ihr Herz mir schenken
und da für mich sein,
muss liebe mir geben
und alles verstehen
und dann werd ich ein Lebenlang
nicht von Ihr gehen.
Oh, sich lieben und leben
einander verstehen
und für Liebe sich geben
das ist ja so schön.
Einander sich treu sein in Freude und Leid
und das wird nie vorbei sein
das weis ich schon heut.
Ein Mädchen für immer und für alle Zeiten
und nich nur für heute, das wünsche ich mir.
Ein mädchen für immer und für alle Zeiten
und nicht nur für heute, das fehlt mir so sehr.
Heut bin ich noch einsam
noch immer allein,
doch bald werd ich gemeinsam
mit dir glücklich sein.
Ich weis ja schon heute,
dass ich sie bald find
und dann sehn alle Leute
wie glücklich wir sind.
Oh sich lieben und leben
einander verstehen
und für Liebe sich geben
das ist ja so schön.
Na na na…
Ein Mädchen für immer und für alle Zeiten
und nich nur für heute, das wünsche ich mir.
Ein mädchen für immer und für alle Zeiten
und nicht nur für heute, das fehlt mir so sehr.
Lyrics translation
Oh I love the girls
and I like to be in love
and I know in the town,
the Girls there are.
I like a,
then I find them nice,
but I don't have any
as I would like them.
A girl forever and forever
and not just for today, I wish.
A girl forever and forever
and not only for today, I miss that so much.
Oh she must think of me,
to me alone
and give her heart to me
and be there for me,
must love give me
and understand everything
and then I'll be a lifetime
do not go away from her.
Oh, love each other and live
understand each other
and give yourself for love
that's so beautiful.
To be faithful to each other in joy and suffering
and that will never be over
I know that already today.
A girl forever and forever
and not just for today, I wish.
A girl forever and forever
and not only for today, I miss that so much.
Today I'm still lonely
still alone,
but soon I will be together
be happy with you.
I already know today,
that I will find her soon
and then see all the people
how happy we are.
Oh love each other and live
understand each other
and give yourself for love
that's so beautiful.
Na na na…
A girl forever and forever
and not just for today, I wish.
A girl forever and forever
and not only for today, I miss that so much.