Peter Maffay — Schnee, der auf Rosen fällt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Schnee, der auf Rosen fällt" by Peter Maffay.

Lyrics

Wer es einmal sah, der vergaß es nie; war ein Land, in dem Blumen blühn.
Doch der Frieden ging und die Hoffnung starb; und die Liebe lag bald im stillen
Grab;
Eine kalte Hand griff nach dieser Welt; und es war wie Schnee, der auf Rosen
fällt.
Das Geschenk, das uns einmal anvertraut; haben wir uns niemals verdient;
Wenn die Hand die nimmt, nie das Geben lernt; ist der Hochmut bald auf den
Knien.
Und der Himmel weint in den Wüstensand; und die Nacht bricht an in dem weiten
Land.
Eine kalte Hand griff nach dieser Welt; und es war wie Schnee, der auf Rosen
fällt.
Doch die Kraft die gibt; ist die Kraft die liebt, mit der alles steht und fällt;
Und wenn deine Hand; endlich meine nimmt; dann ändert sich die Welt.
Und wenn deine Hand; endlich meine nimmt; ist die dunkle Zeit bald
Vergangenheit.
Eine ferne Welt; von der man erzählt; es war wie Schnee — der auf Rosen fällt,
es war wie Schnee — der auf Rosen fällt

Lyrics translation

He who once saw it never forgot it; it was a land where flowers bloom.
But peace went, and hope died; and love was soon silent.
Tomb;
A cold Hand reached for this world; and it was like snow falling on roses
fall.
The gift once entrusted to us; have we never deserved;
When the Hand takes the, never learns to give; is pride soon on the
Kneel.
And the sky weeps in the sand of the desert, and the night breaks in the wide expanse.
Country.
A cold Hand reached for this world; and it was like snow falling on roses
fall.
But the power that gives is the power that loves, with which everything stands and falls;
And when your Hand finally takes my; then the world changes.
And when your Hand takes mine at last, the dark time is soon
Past.
A distant world; one tells of it; it was like snow-falling on roses,
it was like snow falling on roses