Peter Lemarc — Tidvatten song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tidvatten" by Peter Lemarc.
Lyrics
Och förgäves har jag bett
Doften i ett regn att stanna kvar
Och förgäves har jag bett
Nattens sista skälvning om ett svar
Och jag har bett dej komma igen
Du kvinna kallad Tidvatten
Jag bad dej som en vän till vän
Kärlek är ingen självklarhet
Inget språk du jämt kan förstå
Men jag dröjer kvm trots att jag vet
Ingen bad dej komma
Ingen bad dej gå
Och när månen lämnar havet
Och allt det vilda flytt in i sin vrå
Och när solen söker skuggor
Har morgonen täckt över alla spår
Gå vilset ut i gryningen
Du kvinna kallad Tidvatten
Du hittar aldrig hit igen
Kärlek är ingen självklarhet…
Lyrics translation
And in vain I have prayed
The scent in a rain to remain
And in vain I have prayed
Last night's quaking about an answer
And I've asked you to come again
You woman called Tides
I asked you as a friend of friend
Love is not a matter of course
No language you can always understand
But I'm lingering kvm even though I know
Nobody asked you to come
Nobody asked you to leave
And when the moon leaves the sea
And all the wild fled into his nook
And when the sun seeks shadows
Has the morning covered over all tracks
Get lost at dawn
You woman called Tides
You'll never find this place again
Love is not a matter of course…