Peter Lemarc — Älskad från första stund song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Älskad från första stund" by Peter Lemarc.
Lyrics
Alldeles nyss
Prinsessa av september
Bar jag dig i min famn
Genom spruckna nätter med varsamma händer
Viskade jag ditt vackraste namn
Jag ville fylla dej med drömmar
Måla en himmel så blå
Jag ville ha dej att tro att allt du önskar kan du få
Om det ändå hade räckt med bara min kärlek till dej
Den är större än du tror
Större än kärleken själv
För när du steg ner på denna jorden rund
Var du älskad från första stund
Älskad från första stund
Det gör mej så ont
Prinsessa av september
Att möta din skräckslagna blick
Se dig famnad av en sorg som bara du känner
Och glida iväg från det lugn som är ditt
Är det jag som har lärt dig att måla dina orosmoln?
Har jag kramat dig för hårt, säg nåt så jag kan förstå
Om det ändå hade räckt med bara min kärlek till dej
Den är större än du tror
Större än kärleken själv
För när du steg ner på denna jorden rund
Var du älskad från första stund
Älskad från första stund, älskad från första stund
Jag säger ditt namn
Prinsessa av september
Du stänger din dörr igen
Det kommer en dag då himlen återvänder
Men du kan inte se den än
Och fast min oro för dig är nånting jag inte rår på
Måste jag släppa din hand och se dig villande gå
Om det ändå hade räckt med bara min kärlek till dej
Den är större än du tror
Större än kärleken själv
För när du steg ner på denna jorden rund
Var du älskad från första stund
Älskad från första stund, älskad från första stund
Lyrics translation
Just now
Princess of september
I carried you in my arms
Through cracked nights with gentle hands
Did I whisper your most beautiful name
I wanted to fill you with dreams
Paint a sky so blue
I wanted you to believe that anything you want you can have
If only my love for you had been enough
It's bigger than you think
Greater than love itself
Because when you step down on this earth round
Were you loved from the first moment
Loved from the first moment
It hurts me so much
Princess of september
To meet your terrified gaze
See yourself embraced by a sadness that only you feel
And drift away from the calm that is yours
Am I the one who taught you how to paint your worries?
Have I hugged you too hard, say something so I can understand
If only my love for you had been enough
It's bigger than you think
Greater than love itself
Because when you step down on this earth round
Were you loved from the first moment
Loved from the first moment, loved from the first moment
I'll say Your Name
Princess of september
You close your door again
There comes a day when Heaven returns
But you can't see it
And though my concern for you is something I can't help
Do I have to drop your hand and watch you desirous go
If only my love for you had been enough
It's bigger than you think
Greater than love itself
Because when you step down on this earth round
Were you loved from the first moment
Loved from the first moment, loved from the first moment