Peter Lemarc — Ett sätt att älska, tusen sätt att gå song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ett sätt att älska, tusen sätt att gå" by Peter Lemarc.

Lyrics

Jag mtte Simon igr, han nmde mitt namn, och jag, jag darrade till
Han hade sett dej nnstans, med dina vnner i peruk
Han sa hon, hon vet vad hon vill
Ibland har jag glmt, hur du sg ut, och hur du fll ner varje natt
Jag minns bara korset, lskarens kors, och bl kvicksilverskratt
Och att du gav mej nnting, jag skulle aldrig, nnsin ljuga om det
Men du bad mej om svar, jag aldrig hade, och jag aldrig kunnat ge
Det finns ett stt att lska, men tusen stt att g
Vilket jag n hade valt, skulle du aldrig frst
Ett stt att lska, men tusen stt att g, h
Det fanns en trappa av glas, upp till ett rum, dit gryningen aldrig hann in
Jag var en annan d, jag gav dej nycklar d, och en lga som inte var din
Du var p vg till platser, dr jag redan varit, och aldrig kan g till igen
Du tog dessa drmmar, som hr till ngon annan, inget r gratis min vn
Det finns ett stt att lska, men tusen stt att g
Du skte ngonting, som du aldrig kan f
Ett stt att lska, men tusen stt att g, h
Om du nnu tror p dom ord, du viskade d, kanske vi mts ngonstans
I annan tid, vid en annan strand, ett liv, ngon helt annanstans
S om vi stter ihop, p ngon gata, eller ett torg eller s
Bara en blick, ingenting mer, bara s att du frstr
Det finns ett stt att lska, men tusen stt att g
Alla stt smrtar, men du lever nd
Ett stt att lska, men tusen stt att g, h

Lyrics translation

I met Simon igr, he nmde my name, and I, I trembled to
He had seen you in the nnstans, with your friends in a wig
He said she, she knows what she wants
Sometimes I have glmt, how you sg out, and how you fll down every night
I remember only the cross, lskaren's Cross, and BL Mercury laughter
And that you gave me nnting, I would never, nnsin lie about it
But you asked me for answers, I never had, and I never could give
There is one way to love, but a thousand ways to go
Which I would have chosen, you would never frst
One to love, but a thousand to g, h
There was a glass staircase, up to a room, where the Dawn never got in
I was another d, I gave you Keys d, and an lga that wasn't yours
You were p vg to places, dr I already been, and never can g to again
You took these drmas, like hr to someone else, nothing is free my vn
There is one way to love, but a thousand ways to go
You skte something, as you can never f
One to love, but a thousand to g, h
If you now believe them words, you whispered d, maybe we mts somewhere
In another time, at another beach, a life, someone else entirely
S if we stand together, on some street, or a square or s
Just one glance, nothing more, just so you understand
There is one way to love, but a thousand ways to go
All stt smrtar, but you live nd
One to love, but a thousand to g, h