Pesado — Para que puedas olvidarme song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Para que puedas olvidarme" by Pesado.
Lyrics
Asi como sufres hoy
lo mismo sufri por ti perdoname
pero ya no puedo amarte
Cuando te marchaste
me dijiste no me esperes
que el final era mejor
que estar sola era lo que tu necesitabas
no pude detenerte
y te fuiste de mi hice lo imposible
por dejar atras lo nuestro
evitando todo aquello que recordara el pasado
sin sentirlo poco a poco me olvide de ti tu regreso no me lo esperaba
ya no puedo amarte
mas te enseñare a olvidarme
Para que puedas olvidarme
tendras que dejar de buscarme
y nunca mencionar mi nombre
para que puedas olvidarme
para que puedas olvidarme
tendras que dejar de llorarme
y nunca recordar mis besos
para que puedas olvidarme
tu regreso no me lo esperaba
ya no puedo amarte
mas te enseñare a olvidarme
Para que puedas olvidarme
tendras que dejar de buscarme
y nunca mencionar mi nombre
para que puedas olvidarme
para que puedas olvidarme
tendras que dejar de llorarme
y nunca recordar mis besos
para que puedas olvidarme
y si un dia lo logras
porfavor no des un paso atras
pues tal vez igual que yo tu vas a dudar
Lyrics translation
As you suffer today
the same thing I suffered for you forgive me
but I can't love you anymore
When you left
you told me don't wait for me
that the end was better
that being alone was what you needed
I couldn't stop you.
and you left me. I did the impossible.
for leaving us behind
avoiding everything you remember from the past
without feeling it little by little I forgot about you your return I did not expect it
I can't love you anymore
but I'll teach you to forget me
So you can forget me
you'll have to stop looking for me.
and never mention my name
so you can forget me
so you can forget me
you'll have to stop crying to me
and never remember my kisses
so you can forget me
I didn't expect your return.
I can't love you anymore
but I'll teach you to forget me
So you can forget me
you'll have to stop looking for me.
and never mention my name
so you can forget me
so you can forget me
you'll have to stop crying to me
and never remember my kisses
so you can forget me
and if one day you make it
please don't step back
well, maybe just like me, you're gonna doubt it.