Perreke — Escapate Conmigo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Escapate Conmigo" by Perreke.
Lyrics
Hoy si quieres yo te iré a buscar…
A la media noche en el río…
Por el fondo del camino…
Tu y yo, en la oscuridad…
Hoy si que no te vas a escapar…
Yo te voy a hacer volar…
Solo déjate llevar…
Y escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
(Esto es «Da' Music»!)
No me llames, yo te llamo
Te escapas conmigo (Pues, claro!)
Esta noche a fuego lento nos matamos
Llevate la ropa que nos vamos
Y hazlo calladita que pa' que pasar mal rato
Deja atrás orgullo, tristeza, y engaño
Olvídate hasta del día que ese hombre cumplió año
Tu no te preocupes que su guille se lo empaño
Si se guilla de atrevido lo hacemos volar en cantos
Aunque este lloviendo afuera (Escápate!)
Aunque suba la marea (Conmigo!)
Aunque la luna este llena…
(Esta noche no hay pa' nadie, ma', te espero afuera!)
Aunque este lloviendo afuera (Escápate…)
Aunque suba la marea (Conmigo…)
Aunque la luna este llena…
(Esta noche no hay pa' nadie, ma', ya tu veras!)
Hoy si quieres yo te iré a buscar…
A la media noche en el río…
Por el fondo del camino…
Tu y yo, en la oscuridad…
Hoy si que no te vas a escapar…
Yo te voy a hacer volar…
Solo déjate llevar…
Y escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Te toca vivir la vida diferente a lo que era
Yo no quiero llantos, que llore el por lo que le espera
Guarden el camino que esta noche eres mi presa
Olvídate de discos, que mi cama te espera
Ni su corillo, ni los chavos, ni sus prendas
Esta noche yo te juro que hasta que amanezca
Olvídate del miedo y también del que lo meta
Te escapas… (Me escapo!)
Te voy a hacer mi reina
Hoy si quieres yo te iré a buscar…
A la media noche en el río…
Por el fondo del camino…
Tu y yo, en la oscuridad…
Hoy si que no te vas a escapar…
Yo te voy a hacer volar…
Solo déjate llevar…
Y escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Aunque este lloviendo afuera (Escápate!)
Aunque suba la marea (Conmigo!)
Aunque la luna este llena…
(Esta noche no hay pa' nadie, ma', te espero afuera!)
Aunque este lloviendo afuera (Escápate…)
Aunque suba la marea (Conmigo…)
Aunque la luna este llena…
(Esta noche no hay pa' nadie, ma', ya tu veras!)
Hoy si quieres yo te iré a buscar…
A la media noche en el río…
Por el fondo del camino…
Tu y yo, en la oscuridad…
Hoy si que no te vas a escapar…
Yo te voy a hacer volar…
Solo déjate llevar…
Y escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Escápate conmigo…
Conmigo, conmigo…
Perreke!
Flow Music!
No-No-Noriega!
DJ Memo!
Guanabanas!
Para «Da' Music»!
Lyrics translation
Today if you want I'll go get you…
At midnight on the river…
Down the road…
You and me, in the dark…
Today you're not going to escape…
I'll make you fly…
Just get carried away…
And run away with me…
With me, with me…
Run away with me…
With me, with me…
(This is " Da 'Music"!)
Don't call me, I'll call you
You run away with me (well, of course!)
Tonight on low heat we kill each other
Take the clothes we're leaving.
And do it quiet that pa ' have a bad time
Leave behind pride, sadness, and deceit
Forget even the day that Man Turned year old
You don't worry that his guille will mess it up.
If it's cheeky we make it fly in songs
Even if it's raining outside (escape!)
Even if the tide rises (with me!)
Even though the moon is full…
(There's no pa 'nobody, ma' tonight, I'll wait for you outside!)
Even if it's raining outside (escape…)
Even if the tide rises (with me…)
Even though the moon is full…
(Tonight there's no pa 'nobody, ma', you'll see!)
Today if you want I'll go get you…
At midnight on the river…
Down the road…
You and me, in the dark…
Today you're not going to escape…
I'll make you fly…
Just get carried away…
And run away with me…
With me, with me…
Run away with me…
With me, with me…
It's your turn to live life differently than it used to be
I do not want crying, let him cry for what awaits him
Keep the path that tonight you are my prey
Forget records, my bed is waiting for you
Not his corillo, not the kids, not his clothes
Tonight I swear Till Dawn
Forget the fear and also the one who puts it
You run away ...(I run away!)
I'll make you my queen
Today if you want I'll go get you…
At midnight on the river…
Down the road…
You and me, in the dark…
Today you're not going to escape…
I'll make you fly…
Just get carried away…
And run away with me…
With me, with me…
Run away with me…
With me, with me…
Even if it's raining outside (escape!)
Even if the tide rises (with me!)
Even though the moon is full…
(There's no pa 'nobody, ma' tonight, I'll wait for you outside!)
Even if it's raining outside (escape…)
Even if the tide rises (with me…)
Even though the moon is full…
(Tonight there's no pa 'nobody, ma', you'll see!)
Today if you want I'll go get you…
At midnight on the river…
Down the road…
You and me, in the dark…
Today you're not going to escape…
I'll make you fly…
Just get carried away…
And run away with me…
With me, with me…
Run away with me…
With me, with me…
Perreke!
Flow Music!
No-No-Noriega!
DJ Memo!
Guanabanas!
For " Da 'Music"!