Péricles — Pot-Pourri: De Bem Com Deus / Seja Mais Você / Volta de Vez Pra Mim song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pot-Pourri: De Bem Com Deus / Seja Mais Você / Volta de Vez Pra Mim" by Péricles.
Lyrics
Veio a lua me contar
Que eu nasci pra te amar
Eu não quis acreditar
Enganei meu coração
Veio o sol pra me acordar
Numa tarde de verão
Veio o vento pra soprar
A poeira
E o azul daquele mar
Jogou verde pra saber
Se eu sabia te amar
Ou queria te esquecer
Mas a luz dos olhos teus
É a luz dos olhos meus
Foi assim que eu me encontrei
Tô de bem com Deus
Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou meu céu (2x)
Meu céu, meu céu…
Se o seu amor fosse maior
Melhor seria o teu viver
E esquecer o amor menor
Seria fácil pra você
E aquela dor que hoje ainda te alucina
E faz temer a vida
Se alguém viesse perguntar
Você iria responder ela já foi esquecida
Se alguém viesse perguntar
Você iria responder ela já foi esquecida
No teu coração habitaria a paz
E a tua paixão sempre querendo mais
Quando se é feliz
A gente só pensa em amar
É o teu desejo quem diz
Que o teu grande amor ainda pode aumentar
Então se fechar pra que?
Seja mais você
Peço por favor
Solte o teu amor
Pra sorrir depois
E pra ser sincero tudo que mais quero
É enfim nós dois
É enfim nós dois
E depois de tanto tempo
Eu me vejo no abandono
E me sinto um cão sem dono
Sem abrigo pra ficar
E depois de tanto tempo
A minha dor volta pra casa
Meu sorriso cria asa
Meu sorriso quer chorar
Meu sorriso fez inveja em muita gente nesse mundo
Fui feliz cada segundo e o primeiro a te amar
Mas a dor vem de repente quando a gente perde tudo
Quando o canto fica mudo e vem o pranto em seu lugar
O meu amor é seu
Eu não preciso nem provar
Foi tanto tempo pra deixar tudo acabar assim
Mas pelo amor de Deus
Tire esse mau do meu olhar
Faz outra vez o meu sol brilhar
Volta de vez pra mim
Lyrics translation
Came the moon tell me
That I was born to love you
I didn't want to believe
Deceived my heart
The sun came to wake me
On a summer afternoon
The wind came to blow
Dust
And the blue of that sea
Played Green to know
If I knew I loved you
Or I wanted to forget you
But the light of your eyes
It's the light of my eyes
That's how I found myself
I'm good to God
I'm a hummingbird
Who found her honey
Give me your life
That I give you my sky (2x)
My heaven, my heaven…
If your love were greater
It would be better for you to live
And forget the minor love
It would be easy for you
And that pain that still hallucinates you today
And makes life fear
If someone came to ask
You would answer she's already been forgotten
If someone came to ask
You would answer she's already been forgotten
In your heart would dwell peace
And your passion always wanting more
When one is happy
We only think of loving
It's your wish that says
That your great love can still grow
So close to what?
Be more you
Please ask
Release your love
To smile later
And to be honest all I want most
It's finally the two of us
It's finally the two of us
And after so long
I see myself in abandonment
And I feel like a dog without an owner
Homeless to stay
And after so long
My pain comes home
My smile creates wing
My smile wants to cry
My smile made many people jealous in this world
I was happy every second and the first to love you
But the pain comes suddenly when we lose everything
When the corner becomes mute and comes the weeping in its place
My Love Is Yours
I don't even need to prove it
It was so long to let it all end like this
But for God's sake
Get that bad out of my sight
Make my sun shine again
Come back for good to me