Per Gessle — Syrenernas Tid song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Syrenernas Tid" by Per Gessle.
Lyrics
Per Gessle
Syrenernas Tid
(English: The Lilacs' Time)
Words and Music by Per Gessle
Published by Music For Money/Inhouse Music
Jag tog mej in / genom ett olåst hjärta / nån gång vid midnatt / när
ingen såg på / Jag ville vänta / tills tiden var inne / tills vi var
ensamma / bara vi två / och när jag så knacka och öppna / i en symfoni
av varm och kall / då kände jag doften / så klar som klar kristall
Vi lever i syrenernas tid / Är och andas i syrenernas tid / Går
tillsammans i syrenernas tid / Kom och stanna en stund / i syrenernas
tid
Fick en resa / till min barndoms somrar / mitt i en gryning / när
solen smög fram / Jag tog mej in / genom ett olåst hjärta / in till
den morgon / som blommande brann / Och jag såg stan vakna i daggen /
innan bilarna tog vid / Och jag var tillbaks i den tid / lika berusad
och bedövad av liv
Vi lever i syrenernas tid / Ser och känner i syrenernas tid / Går och
drömmer i syrenernas tid / Kom och stanna en stund / i syrenernas tid
Lyrics translation
Per Gessle
The Time Of The Lilacs
(English: The Lilacs' Time)
Words and Music by Per Gessle
Published by Music For Money/Inhouse Music
I took me in / through an unlocked heart / sometime at midnight / when
no one looked at / I wanted to wait / until the time was right / until we were
alone / just the two of us / and when I so knock and open / in a symphony
of warm and cold / then I felt the scent / as clear as clear crystal
We live in the time of the lilacs / are and breathe in the time of the lilacs / go
together in the time of the lilacs / come and stay for a while / in the time of the lilacs
time
Got a trip / to my childhood summers / in the middle of a dawn / when
the sun sneaked out / I took me in / through an unlocked heart / in to
the morning / as flowering burned / and I saw the town wake up in the dew /
before the cars took off / and I was back in the time / equally drunk
and stunned by life
We live in the time of the lilacs / see and feel in the time of the lilacs / go and
dreaming in the time of the lilacs / come and stay for a while / in the time of the lilacs