Peppino di Capri — E Mo E Mo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "E Mo E Mo" by Peppino di Capri.
Lyrics
Io te dicevo che accussì l’ammore po' fa male
tu me dicive nunn'è ò vero e ce saputo fa
mannaggia a me mannaggia a te t'è si arrubato ò core
e po te si levato ò sfizio e ma fa nnammurà
chist’uocchuie è luna me fanno murì
te voglio bene
e mo e mo me fa paura
pecchè stanotte sunna senza è te me fa paura.
Nina ninè e si ammore nunn'è
dimmelo tu che dè
Nina ninè te vulesse scurdà
dimme comme aggia fà
ma pecchè ma pecchè
perdo ò tiempo e perdo à capa pe' te
ma pecchè ma pecchè
si è fernuto nunno voglio sapè.
Io te dicevo che accussì l’ammore po' fa male
tu me dicive nunn'è ò vero e ce saputo fa
e mo e mo te voglio bene
e chesta notte sunnà senza è te me fa paura.
Nina ninè e si ammore nunn'è
dimmelo tu che dè
Nina ninè te vulesse scurdà
dimme comme aggia fà
ma pecchè ma pecchè
perdo ò tiempo e perdo à capa pe' te
ma pecchè ma pecchè
si è fernuto nunno voglio sapè.
E mo e mo te voglio bene… e mo e mo te voglio bene.
Lyrics translation
I told you he blamed love a little ' hurts
you tell me it's not true and you know it
damn it to me damn it to you it's got you ruffled O core
and when you get up, you get up, and you get up, and you get up, and you get up.
Chist'uocchuie is Moon make me die
I love you
and mo and mo scares me
sin tonight sunna without you scares me.
Nina ninè and she loves Nunn'es
you tell me what the hell
Nina ninè Te vulesse scurdà
tell me how aggia does
my sin my sin
I'm wasting my time and I'm wasting my head
my sin my sin
it is fernuto nunno I want to know.
I told you he blamed love a little ' hurts
you tell me it's not true and you know it
and mo and mo Love You
and this Sunni night without you scares me.
Nina ninè and she loves Nunn'es
you tell me what the hell
Nina ninè Te vulesse scurdà
tell me how aggia does
my sin my sin
I'm wasting my time and I'm wasting my head
my sin my sin
it is fernuto nunno I want to know.
And mo and mo love you ... and mo and mo love you.