PeeWee — Pergaminos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pergaminos" by PeeWee.
Lyrics
Yo sí que sé de agonía
que he sufrido en carne viva
el dolor de una ilusión perdida
con el alma vacía.
Y he aguantado a sangre fría
las sorpresas de la vida.
Yo moría hasta que oí una voz del cielo que decía:
Irvin ¡Levántate del suelo!
Te ofrezco estos pergaminos
son 10 y son unos consejos
Pa' to' el que esté deprimido.
Oye, todo lo que digan
Piensa y no digas nada,
Ríe y respira alegría,
No te deprimas por nada,
Tienes que alzar la mirada
Y no decir mentiras.
Vive la vida y camina
¡Grita cada mañana!
Ohh…
Hay que perdonar a aquel que te falla.
Ehh…
Tú verás que el que la hace, la paga.
Ohh…
Tu verás camara, tu verás camara
Ehh…
Oh, no…
Oh, no…
Yo rogaba por el suelo, tan frustrado y sin consuelo.
Yo tenía tanto y tanto miedo de intentar de nuevo.
Enterrado bajo hielo, cual ceniza en cenicero.
Yo moría hasta que oí una voz decirme desde el cielo:
Irvin ¡Levántate del suelo!
Te ofrezco estos pergaminos
son 10 y son unos consejos
Pa' to' el que esté deprimido.
Oye, todo lo que digan
Piensa y no digas nada,
Ríe y respira alegría,
No te deprimas por nada,
Tienes que alzar la mirada
Y no decir mentiras.
Vive la vida y camina
¡Grita cada mañana!
Ohh…
Hay que perdonar a aquel que te falla.
Ehh…
Tú verás que el que la hace, la paga.
Ohh…
Tu verás camara, tu verás camara
Ehh…
Oh, no…
Ehhh…
Oh, oh, oh…
Ehh, Ehh, Ehh.
(Gracias a Marisa por esta letra)
Lyrics translation
I know about Agony.
that I have suffered in the flesh
the pain of a lost illusion
with an empty soul.
And I've endured in cold blood
the surprises of life.
I was dying until I heard a voice from heaven saying:
Irvin, get off the ground!
I offer you these scrolls
there are 10 of them and they are some tips
Pa ' to ' the one who is depressed.
Hey, whatever they say
Think and say nothing,
Laugh and breathe joy,
Don't get depressed about anything,
You have to look up
And don't tell lies.
Live life and walk
Scream every morning!
Ohh…
You must forgive the one who fails you.
Ehh…
You'll see that whoever does it pays for it.
Ohh…
You'll see Camera, you'll see camera
Ehh…
Oh, no.…
Oh, no.…
I was begging on the floor, so frustrated and without comfort.
I was so, so afraid to try again.
Buried under ice, like ash in an ashtray.
I was dying until I heard a voice tell me from heaven:
Irvin, get off the ground!
I offer you these scrolls
there are 10 of them and they are some tips
Pa ' to ' the one who is depressed.
Hey, whatever they say
Think and say nothing,
Laugh and breathe joy,
Don't get depressed about anything,
You have to look up
And don't tell lies.
Live life and walk
Scream every morning!
Ohh…
You must forgive the one who fails you.
Ehh…
You'll see that whoever does it pays for it.
Ohh…
You'll see Camera, you'll see camera
Ehh…
Oh, no.…
Ehhh…
Oh, oh, oh…
Ehh, Ehh, Ehh.
(Thanks to Marisa for this letter)