Pedro Vargas — Luna Azul song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luna Azul" by Pedro Vargas.
Lyrics
Soñar…
la luna me hace soñar
porque ella, dicen que está
enamorada del mar.
Y yo,
arrastro el mismo dolor;
la luna es una mujer
el mar es mi propio yo.
En este mundo en que la vida es muerte,
en que los sueños se viven una vez,
aquél que adora tiene que ser fuerte
porque el amor es una insensatez.
Sentí
esta dolencia de amar
darme un rayito de luz
y que se pierda en el mar.
Lyrics translation
Dream…
the moon makes me dream
because she, they say, is
in love with the sea.
And I,
I drag the same pain;
the moon is a woman
the sea is my own me.
In this world where life is death,
in which dreams are lived once,
he who worships must be strong
because love is nonsense.
Feel
this ailment of loving
give me a ray of light
and let it get lost at sea.