Pedro 'conga' Lopez — Dónde estás song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dónde estás" by Pedro 'conga' Lopez.
Lyrics
Dónde estás, corazón,
Dónde estás que no te veo.
Tenemos que recordar aquello bello vivido,
Una confusión, un error, sorpresa, no sé que pasó.
Cuando cada cual buscó su camino y no hubo explicación,
Que cada cual marcó su destino y nadie se dijo adiós.
Ciudades he visitado a ver si te veo, mi vida,
Pregunto en cada rincón y todos me dicen que no.
No se ha visto en esos lugares, seguro otro cambio cogió,
No se ha visto por esos lares, qué raro, desapareció.
No te puedo olvidar, tus besos siguen conmigo,
Orgullo te ha confundido, lo mismo a mi me pasó.
El perdón se mantiene vivo, muy vivo en mi corazón,
El perdón se mantiene vivo, muy vivo en tu corazón.
- Dónde estás, corazón, dónde estás
- Pero que mira pero dónde y dónde y dónde estás,
cariño, mi vida, dónde estás que hoy no te veo,
- Oye corazón, tenemos que revivir minuto a minuto
todito lo vivido,
- Ay, cosa buena de mi vida, yo te sigo buscando
y sé que tu me sigues amando.
- Dónde estás, mami.
- Recuerdo que cada cual buscó su camino
y no nos despedimos,
- Y yo no te puedo olvidar, tus besos siguen aquí,
siempre conmigo,
- Y dónde estás tú
- Dónde dónde dónde, corazón, en dónde estás
- Para buscarte, para buscarte, para tenerte,
- Es que yo quiero besarte,
- Y yo quiero mimarte,
- En dónde estás, corazón,
- En dónde estarás,
Dónde estás, corazón, dónde estás que no te veo...
Lyrics translation
Where Are you, sweetheart, Where Are you I don't see you.
We have to remember that beautiful experience, a confusion, a mistake, surprise, I do not know what happened.
When each sought his way and there was no explanation, that each marked his destiny and no one said goodbye.
I have visited cities to see if I see you, my life, I ask in every corner and everyone tells me no.
It hasn't been seen in those places, surely another change took, it hasn't been seen in those places, how Strange, disappeared.
I can't forget you, your kisses are still with me, Pride has confused you, the same thing happened to me.
Forgiveness stays alive, very alive in my heart, forgiveness stays alive, very alive in your heart.
- Where you are, heart, where you are - but look but where and where and where you are, honey, my life, where you are that today I do not see you, - Hey heart, we have to relive minute by minute all that lived, - Oh, good thing of my life, I keep looking for you and I know that you still love me.
- Where Are you, mommy?
- I remember that everyone sought his way and we did not say goodbye, - and I can not forget you, your kisses continue here, always with me, - and where you are-Where Where Where Where, heart, where you are - to seek you, to seek you, to have you, - is that I want to kiss you, - and I want to pamper you, - where you are, heart, - where you will be, where you are, heart, where you are that I do not see you...