Pecos — Tres Mil Detalles song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tres Mil Detalles" by Pecos.
Lyrics
Es por tu forma de mirar, tan difícil de explicar, tan completa y tan vacía…
Es tu perfecto despeinar, tu querido acariciar y tu extraña simpatía…
Es por tu nombre, por tu Dios, por tu falda, por tu voz;
Es por todo que me gustas…
Detalles, de ti mujer;
Detalles, que me haces ver. Detalles, de ti mujer;
Detalles, tres mil detalles…
Es por tu forma de decir lo que piensas del amor, tan ingenua y tan de niña…
Es por tu nombre, por tu Dios, por tu falda, por tu voz;
Es por todo que me gustas…
Detalles, de ti mujer; detalles, que me haces ver. Detalles, de ti mujer;
Detalles, tres mil detalles…
Lyrics translation
It's because of the way you look, so hard to explain, so complete and so empty…
It's your perfect disheveling, your darling caressing and your strange sympathy…
It is by Your Name, By Your God, by your skirt, by your voice;
That's why I like you.…
Details, of you woman;
Details, you show me. Details, of you woman;
Details, three thousand details…
It's your way of saying what you think of love, so naive and so childish…
It is by Your Name, By Your God, by your skirt, by your voice;
That's why I like you.…
Details, of you woman; details, that you make me see. Details, of you woman;
Details, three thousand details…