PE Werner — Zu Lange Her song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Zu Lange Her" by PE Werner.

Lyrics

Ich wollt' ich könnt' die Erinnerung an dich einfach runterspülen
Aber das geht nicht — Erinnerungen können schwimmen
Tauchen auf aus dem Nichts
Ziehen Kreise
Gewinnen an Gewicht
Kraulen die Seele rauf und runter
Wie auf 'ner fünfzig-Meter-Bahn
Schlagen sie zur Wende an
Wecken gute und böse Geister
Zug um Zug gegen die Zeit
Verbündete der Einsamkeit
Sie sind die wahren Freistilmeister
Dabei ist es schon viel zu lange her
Viel zu lang eher
Viel zu lang eher
Viel zu lange her
Ich wollt' die Erinnerung an dich würde untergehn
Doch das funktioniert nicht — Erinnerungen können schwimmen
Es tut immer noch so weh
Sie geistern wie 'ne böse Fee
In meinem Herzen hin und her
Viel zu lang eher
Viel zu lang eher
Viel zu lange her
Ich hatte all meine Träume froschgleich an die Wand geknallt
Und erntete doch nur Spott und Hohn
1000 und eine Nacht lang hab' ich mir ausgemalt
Du wärst der ersehnte Königsohn
Viel zu lang eher
Viel zu lang eher
Viel zu lange her

Lyrics translation

I want 'I can' just wash down the memory of you
But that's not possible — memories can swim
Appear out of nowhere
Draw Circles
Gaining weight
Crawling up and down the soul
Like on a fifty-Meter track
Hit the turn
Awaken good and evil spirits
Ticket to ride against time
Allies of loneliness
They are the true Freestyle Masters
It's been way too long
Much too long, rather
Much too long, rather
Way too long ago
I would ' the memory of you would perish
But that doesn't work — memories can swim
It still hurts so much
They ghost like an evil fairy
Back and forth in my heart
Much too long, rather
Much too long, rather
Way too long ago
I had all my dreams frog-like banged on the wall
And yet reaped only mockery and derision
1000 and for one night I imagined
You would be the longed-for King's son
Much too long, rather
Much too long, rather
Way too long ago