PE Werner — Luft Für Mich song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luft Für Mich" by PE Werner.
Lyrics
Ich kann nicht länger deine Klagemauer sein
Lad' deinen Seelenschutt woanders ab
Will nicht mehr der Tower für deine Höhenflüge sein
Die stürzen doch nur alle ab
Ich bin nicht dein Fallschirn
Ich bin nicht dein Rettungsboot
Das muß endlich aufhören
Nichts ist in Ordnung
Nichts ist im Lot
Du bist Luft für mich
Für einen Schuft wie dich
Lohnt sich das Heulen nicht
Du bist Luft für mich
Ich kann nicht länger deine Freizeitliebe sein
Ich bin doch nicht zweite Garnitur
Will ncht mehr der Puffer für deine Seitenhiebe sein
Es läuft nicht mehr auf die miese Tour
Du kannst fluchen bis es hagelt
Du kannst fluchen bis es schneit
Hab' die Beziehungskiste zugenagelt
Tut mir leid
Doch ich steh nicht mehr bereit
Du bist Luft für mich
Für einen Schuft wie dich
Lohnt sich das Heulen nicht
Du bist Luft für mich
Hab' mich zu fest an dein Herz geheftet
Eine ganze Liebe lang
Ich hab' dich abgelegt:
Erledigt
Haken dran
Dich gründlich aus meinem Kopf gefegt
Tu was du willst
Es zieht nicht mehr
Jetzt hol' ich aus zur Gegenwehr
Tu was du willst
Die Luft ist raus
Du kannst tun
Was du willst
Denn es ist aus
Du bist Luft für mich
Für einen Schuft wie dich
Lohnt sich das Heulen nicht
Du bist Luft für mich
Tu was du willst
Es zieht nicht mehr
Jetzt hol' ich aus zur Gegenwehr
Tu was du willst
Die Luft ist raus
Du kannst tun
Was du willst
Denn es ist aus
Lyrics translation
I can no longer be your wailing wall
Unload your soul debris somewhere else
Don't want to be the Tower for your flights of fancy
They just all fall off
I'm not your parachute
I am not your lifeboat
This must finally stop
Nothing is right
Nothing is in the Lot
You're air for me
For a scoundrel like you
Is not worth the howling
You're air for me
I can no longer be your love of leisure
I am not second Garnitur
Doesn't want to be more of a buffer for your swipes
It no longer runs on the lousy Tour
You can curse until it hails
You can curse until it snows
I've nailed the relationship box
I'm sorry
But I'm not ready anymore
You're air for me
For a scoundrel like you
Is not worth the howling
You're air for me
I've stuck too hard to your heart
A whole love long
I put you down:
Once done
Hook on
You thoroughly swept out of my head
Do what you want
It no longer pulls
Now I'll get out to fight back
Do what you want
The air is out
You can do
What you want
Because it's out
You're air for me
For a scoundrel like you
Is not worth the howling
You're air for me
Do what you want
It no longer pulls
Now I'll get out to fight back
Do what you want
The air is out
You can do
What you want
Because it's out