Pawel Kukiz — Idol song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Idol" by Pawel Kukiz.
Lyrics
Lubisz śpiewać i tańczyć, a scena to twoj świat
O ktorym marzysz no i śnisz
Przez tłumy podziwiany, błyszczeć bardziej chcesz od gwiazd
A życie mieć takie jak film
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Kiedyś bez szans, lecz inny nastał czas
I każdy swoją chwilę teraz ma
Wystarczy przesłuchanie, spodobasz pewnie się
Słuchaj Bolek, kilka rad ci dam
Po pierwsze nie podskakuj, morda w kubeł i na twarzy uśmiech cały czas
Jak Maleńczuk będzie słuchał, walnij setę i skrzyw ryj
Napewno parę punktów on ci da
Przy Leszczyńskim masz udawać, że mu wierzysz, że się zna
Na muzyce i że ma najlepszy słuch
Pochwal włosy, to narcyz, do chłopców słabość ma
Bolek napnij uda, wciągnij brzuch
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Reszta się nie liczy, oni kupią cię
Wytresują i wyciągną co się da
Jeśli ciemną masz karnację będziesz Marley
Jak nie jakimś innym wokalistą z USA
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Lyrics translation
You like to sing and dance, and the stage is your world.
♪ You dream of ♪ ♪ and you dream of ♪
Admired by the crowds, shine more than the stars
A life like a movie
Bolek (what?)
Become an idol, the world is in front of you
Bolek (what?)
Become an idol who, if not you, is worth it
Once without a chance, but another time has come
And everyone has their moment now
Just an audition, you'll probably like it.
Look, Bolek, I'll give you some advice.
First of all, don't jump, keep your mouth shut and smile all the time on your face.
When Maleńczuk listens, hit SETA and hurt her.
I'm sure he'll give you some points.
In front of Leszczyński, I want you to pretend that you believe him, that he knows.
On music and that he has the best hearing
Praise the hair, he's a narcissist, he's got a soft spot for boys
Thighs tighten, belly pull
Bolek (what?)
Become an idol, the world is in front of you
Bolek (what?)
Become an idol who, if not you, is worth it
The rest doesn't matter, they'll buy you.
They'll train and get what they can.
If you have a dark complexion you will be Marley
Like any other US singer
Bolek (what?)
Become an idol, the world is in front of you
Bolek (what?)
Become an idol who, if not you, is worth it
Bolek (what?)
Become an idol, the world is in front of you
Bolek (what?)
Become an idol who, if not you, is worth it