Pavelsky — На вечеринке song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На вечеринке" by Pavelsky.
Lyrics
Взаимное притяжение
Между мной и тобой.
Ты шепчешь мне нежно,
Что я твой герой.
И мы танцуем с тобой
Уже пятнадцать минут,
Но мои клетки не знают,
Как тебя зовут.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Послушай, я не шучу,
Я влюбился на раз:
Не могу отвести свой взгляд
От этих глаз.
Побудь со мной еще немного,
Никуда не спеши
Еще пару часов,
И поймаем машину.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
И если что-то не так,
Обязательно дай мне знак.
Я сделаю все, что ты хочешь,
Этой ночью.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Облом с той крашеной блондинкой
На этой тухлой вечеринке.
Брюнетка, ты моя богиня,
Напомни мне свое имя.
Lyrics translation
Mutual attraction
Between you and me.
You whisper to me tenderly,
That I'm your hero.
And we dance with you
It's been fifteen minutes,
But my cells don't know,
What is your name.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
Look, I'm not kidding,
I fell in love once:
I can't look away
From those eyes.
Stay with me a little longer,
Don't rush anywhere
Another couple of hours,
And catch a car.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
And if something is wrong,
Be sure to give me a sign.
I'll do whatever you want,
This night.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
Tonight at this party
I'll come to you, my blonde.
I will only be with you.
I'm yours for the night.
Bummer with that dyed blonde
At this rotten party.
Brunette, you are my goddess,
Remind me of your name.